PCDISCUSS½×¾Â » ºë±m¤å³¹ » [¤À¨É]¥´¶}¤Ñ¦a¤H¶¡¤d¥j°g¹Î?(¤H¥Í¬°¦ó­n©À¦ò)¦ÛµMªº¸Ñ±K!!


1-6-2008 03:39 PM bonaga
[¤À¨É]¥´¶}¤Ñ¦a¤H¶¡¤d¥j°g¹Î?(¤H¥Í¬°¦ó­n©À¦ò)¦ÛµMªº¸Ñ±K!!

[size=4][color=#6600CC][b]
²Jªd¤£¬V(ªÇ¼¯ªk®vµÛ)

¤H¥Í¬°¦ó­n©À¦ò

¥¼»¡©À¦ò¤§«e¡A¥ý¨Ó»¡¤@¤U¶}¥ú¡C¥ú¬O»P·t¬Û¤Ïªº¡C
¦³¤F¶Â·t¡A¥ú©ú´N³Q»°¶]¤F¡C

¥ú©úÄ´¦p¥D¤H¡A¶Â·tÄ´¦pµs¸é¡A
¦pªG¯à¥H¥ú©ú§JªA¶Â·t¡Aµs¸éÀĸñ¡A¥D¤H«K¥i±`¶}´¼²´¡A
§¤ÂíÆF©²¡A·í¤U¤]´N¬O¦ò¤F¡C

¬JµM¦p¦¹¡A¦ò¦Û¦³¥ú¡A¦ó«Ý¤H¶}¡F
¤£¹L­É¦¹¤è«KÅv©y¡A¶}µo¦U¤H¦Û©Ê¥»¨ã¡A°g¦Ó¤£Ä±ªºÆF¥ú½}¤F¡C

­n±Òµo²³¥Í¦Û©Ê¥»¨ã°g¦Ó¤£Ä±ªºÆF¥ú¡A³Ì¦nªº¤è«K¡AÁÙ¬O©À¦ò¡C
©À¦ò©À±o¤ß¦a²M²b¡A¦Û©ÊÆF¥ú«K·|¬³µM·ÓÅS¥X¨Ó¡C

¹ï©ó¦òªk¨S¦³»{ÃÑ»P«H©À¤£¨ãªº¤H¡AÁ`»{¬°©À¦ò¨S¦³¤°»ò·N«ä¡A
©ÎÄÝ©ó°g«H¤@Ãþ¡C¨ä¹ê¥Î§NÀRªºÀY¸£¨ÓÆ[¹î¡A

©À¦ò¤£¦ý¦³·N¸q¡A¤£°g«H¡A¦Ó¥BÁÙ¬OÄݩ󷥲z´¼ªºÁ|°Ê¡C
²{¦b¥B±q³Ì²LÅ㪺¦a¤è¡AÁ¿©ú©À¦ò¬O²z´¼ªº¡B
¤£°g«H¡B¦³·N¸qªº¹D²z¡C

¤@¡B©À¦ò¬°ªv¤ß¡G¤HÃþ¦b¤@¤Á°Êª«¤¤¬O³ÌÆF±Óªº¡A
¦]¥L¦³¤@Áû´¼¼zªº¤ß¡C´¼¼zªº¤ß¬O±q¦nªº¤@­±»¡ªº¡A
³oÁû¤ß¯àÂX®i¨ì¦Ü·¥¶êº¡¡A§Y¬O¦òªº¯u¤ß¡F
¦ý¥­±`¤@¯ë¨S¦³­×¾iªº¤ß¡A³£¬O¤£¦nªº¡A¬O·Ð´o¤£²bªº¦k¤ß¡C

³o­Ó¦k¤ß¡A¦ò¸g¤W§Î®e¥¦¬°¡u¤ß·á·N°¨¡v¡A³ßÅw°µ´c¬°«D¡A
¤£®e©ö±±¨î±o¦íªº¡C±q«e¡A±qÁI²z¤¤ºN¯Á¥X¨Óªº¤ý¶§©ú¡A
¤]´¿»¡¹L¡G¡u¤s¤¤¤§¸é©öªv¡A¤ß¤¤¤§¸éÃø¨¾¡C¡v¤ß¤¤¤§¸é¡A
´N¬O¥Ñ¦k¤ß©Ò°_ªº·Ð´o¡A¦p³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B
§Ú¨£¡BÃ䨣¡B¨¸¨£µ¥µ¥¡C

¤ß®ü¤£ªi¡A©Ê¤ë®Ô·Ó¡A¬O§Ú­Ìªº¥»¨Ó­±¥Ø¡F
¦ý¦³¤F³o¨Ç·Ð´o¦b¤ß®ü¸Ì¿³­·§@®ö¡A©I­·³ê«B¡A
´N§â®Ô·Ó©Ê¤Ñªº´¼¤ë°gÁô©ó³±Åµ¤¤¥h¤F¡C

Æ[µL¶q¹Ø¸g»¡¡G¡u¦p¨Ó¤µªÌ¬°¥¼¨Ó¥@¤@¤Á²³¥Í¡A
¬°·Ð´o¸é¤§©Ò­WªÌ»¡²M²b·~¡C¡v³o²M²b·~¡A
´N¬O«ü©À¦òªº²b·~¡A¯àÂåªv§Ú­Ìªº¦k¤ß¡C

½¬¦À¤j®v¦bÀ±ªû²¨¶r¤¤»¡¡A¦òªÌı¸q¡C
ı¦³¤G¸q¡G

¤@¬Oı¹î¡A®É®Éı¹î³o¤ß¡A¤£¬°·Ð´o©Ò«I¡C
¦p¤Hı¹î¦³¸é¡A®É®É´£¨¾¡A¸é§Þ´NµL©Ò¬I®i¡C

¤G¬Oı®©¡Aı®©¨ì½Ñªkªº¯u©Ê¡A«h¤@¤Á¦b°g±¦¤¤©Ò°_ªº§Ú¨£¡B
Ã䨣¡B¨¸¨£µ¥ªº«Uª¾«U¨£³£¥i±Ë¥h¡A¦^´_¨ì¤ß®ü¤£ªi¡A
©Ê¤ëªø®Ôªº¹Ò¦a¡C©Ò¥H©À¦ò¡A¥¿¬O¯}°g¬°Ä±¡A
ªv¦k¦¨¯uªº¨}¦n¤èªk¡A«ç¥i»¡¬O°g«H©O¡H
°£«D¬O¦Û¤v¤£À´³o­Ó¹D²z¡C

¤H¥Íªº¯e¯f¥i¥H»¡¦³¨âºØ¡G¤@¬O¥Í²z¤Wªº¯f¡A¤G¬O¤ß²z¤Wªº¯f¡C
¥Í²zªº¯f¬OÄÝ©ó¦×Å骺¡A¥@¶¡¤¤¦èªºÃĪ«¥i¥HÂåªv¡F
¤ß²zªº¯f¡A¬O·Ð´oªº¯f¡AÄÝ©óºë¯«ªº¡A¥@¶¡ªºÃĪ«¬OÂåªv¤£¦nªº¡A
»Ý­n¥X¥@ªºªkÃĨÓÂåªv¡C¡u¦ò¬OµL¤WÂå¤ý¡v³o¥y¸Ü¡A
´N¬O«ü¦ò¯àÂåªv²³¥Íªº¤ß¯f¡C

¸g»¡¡G¡u¦ò»¡ºØºØªk¡A¬°ªvºØºØ¤ß¡F­YµLºØºØ¤ß¡A¦ó¶·ºØºØªk¡I¡v
¦òªk¤£¦ý¯à½Õ¨­¡A§ó­«½Õ¤ß¡A¹D²z´N¦b³o¸Ì¡C

¥­±`»¡¡G¡u¤ß¯fÁÙ¶·¤ßÃÄÂå¡v¡C³o¸Ü¬O±q¸gÅ礤»¡¥X¨Óªº¡C
·Ð´oªº¯f¡A´N¬O¤ß¯f¡C±q«e¦³­Ó¶Ì¥Ê¦æ¹L¶ð¤U¡A
©¿·Q°_¸U¤@¶ð­Ë¤U¨Ó¡A°Z¤£À£¦º³\¦h¤H¡H
¤S§Ú­Y³QÀ£¦º¡A§Ú©d±N¦p¦ó¡HÂk«æ°Ý©d¡C
©d릵ª¡G¡u§A¦º¡A§Ú·í¶ù»P¹j¾Fªº¤ý¹F¡C¡v
¶Ì¥ÊÅ¥«á¡A¬J¼~¶ð­Ë¨­¦º¡A¤S¼~©d¶ù¤ý¹F¡A¹E±o­«¯f¡A¦ÊÂåÃøªv¡C
«á¨Ó¦³­Ó«H¦òªºªB¤Í¨Ó¬Ý¥L¡A¥Lªº©d¤l§i¥H¯fªº°_¦]¡C

¦ò¤Í¦Û¿×¯àªv¡C¨£¨ì¶Ì¥Ê§Y»¡¡G
¡u§A©Ò¬Ý¨£ªº¨º­Ó¶ð¡A¬Q±ß¤w­Ë¤U¨Ó¤F¡C¡v
¶Ì¥ÊÅ¥¨£°¨¤W±q¯fºf¤Wª¦¤F°_¨ÓÅå°Ý¹D¡G¡uÀ£¦º¤F¦h¤Ö¤H¡H¡v
¦ò¤Í±q®e¤£­¢¦a»¡¡G¡u¬Q±ß¥¿·í©ñ¤u®É­Ô¡Aµó¤H³£¤wÂk¥h¡A
¬G¥uÀ£¦º¤@­Ó¤H¡C¡v¶Ì¥Ê«æ°Ý¡G¡u¦¹¤H¬°½Ö¡H¡v
µª¿×¡G¡u¤ý¹F¡I¡v¶Ì¥Ê§Y¨è³ß±o¤ßªá«ã©ñ¡A¦Ê¯f®ø°£¡C

¦]¶Ì¥Ê¼~¶ð­Ë·|À£¦º¦Û¤v¡A¤S¼~¤ý¹F¹Ü©d¡A²{ª¾¨â¨Æ³£¤wµo¥Í¡A
¦ÛµM¤ß¯f¤]¨S¦³¤F¡C³o­Ó¦ò¤Íªº°²³]¡A´N¦n¹³¦òªº¤è«K»¡ªk¡A
¬°ªº¬O­nªv¦n²³¥ÍºØºØªº¤ß¯f¡C¦òªk¤K¸U¥|¤d¡Aµ²Âk°ß¦b¤@¤ß¡C

¦Û±qÄÀ´LÆF¤s©àªá¡A­{¸­¯}ÃC·L¯º¡A´N¬O¥H¤ß¦L¤ß¡A¥H¤ß¶Ç¤ß¡A
¦b²z©Ê¤WµÛ²´¡F¤D¦Ü³Ì«á¦b¿ò±Ð¸g¤¤»¡¡G¡u¨î¤ß¤@³B¡AµL¨Æ¤£¿ì¡C¡v
¤]µL«D­n§Ì¤l­Ì±q¨Æ¬Û¤W°µ¨î¤ßªº¤u¤Ò¡A¹F¨ì¤j®©¤ßªkªº²z©Ê¡C

¨î¤ß³Ì¦nªº¿ìªk¡A²ö¦p©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡vªº¤»¦r¬x¦W¡C

©À¯Y¦b¯Y¡A³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡A¦k©Àº¥®ø¡A
§Y¨ì¡u¬O¤ß¬O¦ò¡A¬O¤ß§@¦ò¡vªºª¬ºA¡C
µØÄY¸g¤ª¡G¡u­Y¤H±ýÃѦò¹Ò¬É¡A·í²b¨ä·N¦pµêªÅ¡C¡v
§Ú­Ì¯à©ó¦æ¦í§¤ª×¡A¥X¤J©¹ÁÙ¡A®É®É§â¦ò©ñ¦b¤ßÀY¡A
©À¨ì¦¹¤ß²b¦pµêªÅ¡A¤FµL´í·º¡AµL¬ÛµLê¡A±o¤j¦Û¦b¡A
´N¬O©À¦ò©Ò­Pªº¹ê»Ú¨ü¥Î¡C

¤G¡B©À¦ò¯àÂå¤f¡G¥­±`»¡¡G¡u¯f±q¤f¤J¡Aº×±q¤f¥X¡C¡v
¤S»¡¡G¡u¤@¨¥¿³¨¹¡A¤@¨¥³à¨¹¡C¡v¤f¤£­×¡A
»¡¥X¨Óªº¤@©w¤£¬O¦n¸Ü¡C¨C¨£¤@±iªo¼L¡A±¼¨ä¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ¡A
µL«D¬O¤Ä¤ß°«¨¤¡A·h§Ë¬O«D¡C

©Ò¥H¦ò§Ù¦k»y¡A¦]¤HµL«H¤£¥ß¡A¦k»y§Y¥¢«H©ó¤H¡F
§Ùºö»y¡Aªá¨¥¥©»y¡A¤£¦ý¤Þ¤H¨¸«ä¡A¦Ó¥BÁÍ©ó¤U¬y¡F
§Ù¨â¦Þ¡AÂ÷¶¡¥L¤H¡A³Ì·l³±¼w¡F§Ù´c¤f¡A¬r¨¥¶Ë¤H¡A
¹L©ó¤M¼C¡CµM¤f¬r¥Ñ©ó¤ß¬r¡A
©Ò¥H¥ý­n­×¤ß¡A§_«h¡u¦ò¤f³D¤ß¡v¡A§ó­n¤£±o¡C
Æ[¸g»¡¡G¡u­Y¤£»·Â÷²Ê¨¥¡A¦Û®`®`©¼¡A©¼¦¹­Ñ®`¡F
­×²ßµ½»y¡A¦Û§Q§Q¤H¡A©¼¦¹­Ñ§Q¡C¡v
¨âªÌªº·l¯q¡A¬°º×¬°ºÖ¡A¦Û¥i¤T­P¨ä·N¡C


¦³¨Ç¤H¡A¤Ñ¥Í¤@±i³Ì·|°Q¤H«K©yªº¼L¡A¦ý°Q«K©y¦³®É¤]·|¥¢«K©y¡C
¹³Ä¬ªF©Y¤@¦¸»P¦ò¦L¹ï§¤·µ¤¤¡A°Ý¦ò¦L¹D¡G
¡u§A¬Ý§Ú§¤ºA¹³­Ó¤°»ò¡H¡v¦ò¦Lµª¹D¡G¡u¹³¤@´L¦ò¡C§A¬Ý§Ú©O¡H¡v
ªF©Y¦^µª¥L¡G¡u§A¹³¤@°ï¤ûÁT¡C¡v¦]¦ò¦L¬ïµÛ¤j³T¡A±C®P©ó¦a¡C

¦ò¦Lª¾¥L³y¤f·~¡AÀqµM¤£»y¡CªF©Y«o±o·Nªº¯º¤F¡A
¥H¬°¦Û¤v¥e¤F¤W­·¡AÂk¨Ó§i¶DĬ¤p©f¡A
»¡¦Û¤v¨C¦¸»P¦ò¦L¹ïÅG³£¬O¿éµ¹¥L¡A¤µ¤Ñ«o³Ó¤F¡A
´N§â¸g¹L»¡µ¹©f©fÅ¥¡C

¤p©fÅ¥¤F¡A«æ¦£»¡¡G¡u­ô­ô¡I¤S¬O§A¿é¤F¡I¡v
ªF©Y°l°Ý¬°¤°»ò©O¡H¤p©f»¡¡G¡u¦ò¦L¼L¸Ì¨«¥X¤@´L¦ò¡A
§Aªº¼L¸Ì«oÞË¥X¤@°ï«Ë¡A§A³o¯ä¼L¤Ú¡AÁÙ¤£¬O¿é¤F¶Ü¡H¡v
ªF©YÅ¥¤F¡A»á¦³¬Ù®©¡C³o«K¬O°Q«K©y¥¢«K©y¡A¦Û¤v¤W¤F¦ò¦Lªº·í¡A
ÁٺΦb¹ª¸ÌºN¤£¨ìÄÁ¡C¯u¬OÁo©ú¤@¥@¡A½k¶î¤@®É¤F¡C

¦b¦ò¸g¸ÌÁÙ»¡¨ì¤@­Ó¤H´c¤f²Ê¨¥¡A±`³Q½Ñ¤Ñ¨þ³d¡A
¦Ó°­¯«¤]±½¨ä¸}¸ñ¡A³Q¥L½ñ¹Lªº¦a¤è¡A¤]¶û¤£²b¡C
¦P¬O¤@±i¼L¤Ú¡A¦pªG¤£Á¿¡uµL¸q»y¡v¡AÂà¹L¨Ó¦hÁ¿¡u¦³¯q»y¡v¡A
©ÎŪ¸g¡A©Î©À¦ò¡A¨º´N¥i®ø¨a·À¸o¡A¼WºÖµL¶q¡C

­ð´Â¦³¤@¤k¥§¡A¥­¤é±`»wªkµØ¸g¸Ìªº¡u«C½¬ªá­»¡A¥Õ½¬ªá­»¡v¡A
«á¥@°µ¤H¡A¤f¤¤±`¥X²M­»¡A¤H¨£¤H·R¡A¤H¨£¤H·q¡C
¤S¦p§º¶À©¥¥¿µ¥¦xªº¼zÆ[©M©|¡A¯b¦³ì©ñÙ¡A±`±Ð¥L©À¦ò¤£µ´¡C
¤@¤é¥ß¤ÆÅ¢¤W¡A©Òæ°¤§³B¡A¥X«C½¬ªá¡C±¸¶}¤@¬Ý¡A
½¬ªá¬O±qì©ñÙªº¤f¤¤ªø¥X¨Óªº¡C³o«K¬OŪ¸g©À¦ò¤§¤f¡A
©M»¥¨¥©G¶A¤§¤f¡A»ù­È¤£¦P©Ò¦b¡C

¤T¡B©À¦ò¥iÂ÷­W¡G¦òªk¬°²æ­Wªº¤è«K¡F
©À¦òªkªù¥ç¬O²æ­W¤è«K¤§¤@ªk¡C¥Ñ©ó©À¦òªº¥\¥Î¡A
¤£¦ý¥i²æ²{¥@­W¡A¤]¥i²æ¨Ó¥@­W¡C

¡]¤@¡^¸Ñ²æ²{¥@­W¡X¡X²{¥@¤H¥Íªº¯e­W¡A¦³¨Ó¦Ûª«½è¤Wªº¡A
¦³¨Ó¦Ûºë¯«¤Wªº¡C¦³¨Ó¦Û¤H¬°ªº¡A¦³¨Ó¦Û¦ÛµMªº¡C
¦ç­¹¦í¦æªº¤£¨ã¡A¬Oª«½èµ¹¤©ªºµh­W¡C­¸¾÷¤j¯¥¡B
­ì¤l¼uªº«Â¯Ù¡A¬O¤H³yªºµh­W¡C­·«B´H´»ªº­é»k¡A
¬O±q¦ÛµM¬É¨Óªºµh­W¡C

ÁÙ¦³¨D¤£±o¡B­Þ¼¨·|¡B·R§OÂ÷µ¥­W¡A¤S¬O±qª«½èºë¯«
¥H¤Î¦ÛµMÀô¹ÒºØºØÅ§¹G¦Ó¨Óªºµh­W¡C¤@­Ó¯àÀ´¦ò²z¡A
¤F®©¤H¥Í¥»¨Ó¬O­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Úªº¤H¡A
¯à¥Î¤@¥y¦ò¸Ü¡A¦Û²b¨ä·N¡A¬Ý¯}¥@±¡¡A©ñ¤U¸U½t¡A

¨º»òµL½×¹J¨ì¦óºØµh­W¨Óŧ¡A¦Û¤v³£¯à©è¾×¹L¥h¡A
¦Û¤v³£¯à±Æ¸Ñ¦Û¤v¡AµL½×¦p¦ó¡A¥Lªºµh­W­n¤ñ¤£²z¸Ñ¦òªk¡A
¤£ªÖ©À¦òªº¤H¨Ó±o¤Ö¡F¦Ó¥B¥L¬J¯à¤Fª¾¤H¥Í¬O­W¡BªÅ¡B
µL±`¡BµL§Úªº¡A¦P®É¤S¯à±Æ¸Ñ¦Û¤v¡A¦w¼¢¦Û¤v¡A
©è¾×µh­Wªº¨Óŧ¡A¥i¨£¥L¤ºÄ­ªººë¯«¡AÁÙ¬O«Ü«i´±ªº¡A
«Ü¿n·¥ªº¡A©M¨º¨Ç¦V­WÃø§CÀYªº®zªÌ¡A¤£´±¥¿µø²{¹ê¡A
¨«¦V®ø·¥¦Û±þªº¹D¸ô¡A¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»yªº¡C


¡]¤G¡^¸Ñ²æ¨Ó¥@­W¡X¡X¦òªk»¡§Ú­Ìªº¥Í©R¬O¥ÃùÚ¤£Â_ªº¡A
¦b¨S¦³±o¨ìÂà¤Z¦¨¸tªº¸Ñ²æ¥H«e¡Aµê¦k·~ÃѪº¥Í©R¡A
µL©l§T¨Ó¡A´N¬O½ü°j¬yÂà¡A±q¥¼¥ð¤îªº¡C

¦]¦¹¡A¤@­Ó¤H¦p©è¾×¤£¦í¤H¥Í¦UºØµh­WªºÅ§À»¡A·Q¥h¦ÛºÉ¡A
§Æ¹Ï°kÁ×µh­W¡A¨º¬O¿ì¤£¨ìªº¡A¦Ó¥B³o¤]¬O·MÄøªº§@ªk¡A
¤£¦ý¤£¯à²æ­W¡A¤Ï¦Ó·|§ó¥[µh­W¡C¦]¦ÛºÉ¤w¬O­W¡A
¦ÛºÉ¤§«á¹L¥h·~³ø¤£¤v¡A¤´­n¨ü­W¡C

¦ò»¡¤H¥Í©Ò¨üªº­W³ø¡A
³£¬O¹L¥h©Ò§@ªº«e¦]©Û·Pªº¡A«e¦]¥¼¤F¡A§A·Q¦­ÂI¦º¡A
·Q°kÁ×¥¦¡A¥i¬Oµ´¹ï°kÁפ£¤Fªº¡C°ß¦³¦Û¤vı®©¤Ï¬Ù¡A
Äb®¬Â·~¡A¤£³y·s¬o¡A¤~¯à­«³Ð¥¼¨Óªº©¯ºÖ¡AÀò±o¥ú©úªº«e³~¡C
©À¦ò¡A¬O©À¦òªº´¼¼z¡B¾Ç°Ý¡B¹D¼w¡B¤H®æ¡A¨Ï¦Û¤vªº¤ß¦a²M²b¡A
´Â¦V¦¨¦ò¤§¸ô¡A¯à°÷¾Ç¦ò¡A¸õ¥X½ü°j¥Í¦º¡A¤£¨ü·~ÃѬyÂ઺µh­W¡A
±oµL¥Í§Ô¡A¤J¤£°h¦a¡A´N¬O¸Ñ²æ¥¼¨Óµh­Wªº³Ì¦nªk¤l¡C

©À¦ò¡A¬O¦ò±Ð³\¦hªkªù¤¤ªº²§ªù¤è«K¡A¤@¥y¦ò¸¹¡A²³æ¤è«K¡A
¤£½×¦b¤°»ò¦a¤è¡A¤°»ò®É­Ô³£¥i¥H©À¡C
¡u¾Ð¦ò©À¦ò¡A²{«e·í¨Ó¡A¥²©w¨£¦ò¡v¡A
³o¬O¦ò¦b·«ÄY¸g¤¤¿Ë¤f©Ò»¡ªº¡C

ÁÙ¦³¡A©À¦ò¬O­×¦æªº±¶®|¡C¦]©À¦ò¯à¡u¾î¶W®P±C¡A±a·~©¹¥Í¡v¡C
¦pÂάï¦Ëµ©¡A±q¤¤¶¡ªº¦Ë¸`¤¤¥´¾î«r¥X¨Ó¡A
¤£¥²±q§À¦Ü³»¸g¹L³\¦hªº¸ôµ{¡C
©Ò¿×¡u¦h»Ù²³¥Í©À¦òÆ[¡v¡A©À¦ò¯à®ø¦h§T·~»Ù¡A¦p¤d¦~·t«Ç¡A
¤@¿O¯à¯}¡C©À¦ò¤£¦ý¥i¥HÄb°£±J·~¡A¥h±¼»Ùê¡A§Y¨Ï¥h¤£±¼¸o»Ù¡A
¤]¥i¡u±a·~©¹¥Í¡v¡A¨ì²b¤g¹Ò¦a¡AÄ~Äò­×¹D¡A¥ÃµL°hÂà¡C
¦p­ð±iµ½©M±O¤û¬°·~¡AÁ{²×´c¬Û²{«e¡A¨£¸s¤û¯Á©R¡A¥Í¤j®£©Æ¡C
¨ä©d±Ð¥H¦Ü¤ß©À¦ò¡A´c¬Û¹y®ø¡A¨£¦ò¨Óªï¡C
³o³£¬O±a·~©¹¥Íªº©úÃÒ¡C

¥j¼wÁÙ»¡¡G¡u¾lªù¾Ç¹D¡A¦pÃÆ¤lµn©ó°ª¤s¡F
©À¦ò©¹¥Í¡A¦ü­·¦|´­©ó¶¶¤ô¡C¡v
³£¬OÆg´­©À¦òªkªùªºÂ²±¶¡B«K§Q¡A¬O¤£µL²z¥Ñªº¡C
©Ò¥H¡A¥j¨Ó¤£½×¬OÁI¡B±Ð¡B«ß¡B±Kªº¦U©vªº©ú²´¤j¦K¡A
¦h¼Æ­Ý­×²b·~¡AÂk¤ß²b¤g¡C¥¿©Ò¿×¡u±Ð­«¦Û©v¡A¦æÂk²b¤g¡v¡C
¦p½¬¦À²¨¶r»¡¡G¡uÁI¦p¥Ã©ú¡A¥H©vªù¬W¥Û¡A¦Ó¤W«~¤W¥Í¡F
¶ê·Ó¥H¿WªÃ³æ¶Ç¡A¦Ó¼Ð¦W½¬¹Ò¡C±Ð¦p¹¬èû¥°»²¤°®v¡A
¦Ó½¬µØ¥Xºf¡F¥|©ú¤¤¿³±ÐÆ[¡A¦Ó¦è¦V§¤¤`¡C

«ß¦pÆFªÛ¥Í¥°¬s¥§¡A¦Ó¦º¥Í¦w¾i¡F²M·Ó¤jÄī߾ǡA¦Ó»¡ÔU¦èÂk¡C¡v
³o¨Ç¦æªÌ¡A³£¦³¨Æ¹êªºªí²{¡A¼g¨Ó²¤§@¦õÃÒ¦Ó¤w¡C

ÀH²b¤g¾÷¬I©À¦ò¸¹

¦òªk¤@­¼¡A¥»µL¤À§O¡A¥u¦]¾÷¦³§Q¶w¡A¹E¨Ï±Ð¤À¹yº¥¡C
¹y±Ð¤§¾÷¡A¤@»D§®ªk¡A·í¤U¶ê®©¡A¹y°_ª½¤J¡A¤@¥Í¦¨¿ì¡A
¦p©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡F­Y¬Oº¥±Ð¤§¾÷¡A¦æ¥¬¦¸²Ä¡A¶¶§Ç¥H¶i¡A
©Î­×©Î°h¡A­n¸g¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A¤£§K¦]Ãø«ä°h¡A
¹E¦³¡u¦ò¹Dªø»·¡A¤[¨ü¶Ô­W¡v¤§¼Û¡I

¤@¡B¹ï¾÷¬I±ÐÀ³¯f»PÃÄ

¦ò±Ð¦³µL¶q±Ðªù¡A¬ÒÀH¦òªû¹ï¾÷»¡ªk¡AÀ³¯f»PÃĦӨӡC
¬°¦ó¦òªû­n¡u¹ï¾÷¬I±Ð¡AÀ³¯f»PÃÄ¡v©O¡H
¦bÂøªü§t¸g¨÷¥|¤Q¤K¤j·N»¡¡G·í®É¦òªû¦bùÚªe¦æ¤Æ¡A
¦³¤G¤û­¦»°¤û´çªe¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¤û­¦±aµÛ¤@¸s¤û¡A¨Æ«e¨S¦³ª`·Nµø¹îùÚªe¤W¤U´åªº¤ô¶Õ¡A
¤]¤£©ú¥ÕÆ[¹î¦ó³Bªº¤ô¬y³Ì½w¡A®e©ö´çµn©¼©¤¡A
´N§â©Ò¦³ªº¤û¸s»°¤U¤ô´çªe¡Aµ²ªG¨ì¤F¤¤¬y¡A
¤û°¦³£³Q«æ¬y¨R¥h¡A·Ä¦ºªe¤¤¡C

¥t¤@¤û­¦»°¤û´çªe«e¡A¥ýÆ[¹î¤W¤U´åªº¤ô¶Õ¡A
¤S¬d©ú¨â©¤ªº¤ô¬y½w«æ¡AµM«á¥ý»°¤@§å¹Lªe¡A¸Õ´ç¦¨¥\¡A
¦A»°²Ä¤G§å²Ä¤T§å¹L´ç¡Aµ²ªG©Ò¦³ªº¤û°¦¡A
¨S¦³·l¥¢¡A¬Ò¦wµM´çªe¡A¨ì¹F©¼©¤¡C

·í®É¦ò§i¤ñ¥C¡A»¡ªk«×¥Í¡A¥ç¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A
¤£¥ý¹ê»ÚÆ[¹î²³¥Íªº®Ú©Ê¡A¥H¤Î¥Í¬¡±¡§Î¡A
¤]¤£Æ[¹îÀ³¨Ï¥L­Ì¤î©ó¦óµ¥²z·Qªº¥Í¬¡¬°³Ì¾A¦X¡A
¥uª¾ª¼¥Øªº°õµÛ¤@¦¨¤£Åܪº±Ð²z¡A¥h¤Æ«×²³¥Í¡A
«h³Q¤Þ«×ªº²³¥Í¡A±N¦b¤¤³~¥¢§Q¡AµLªk¦wíªº¨ì¹F©¼©¤¡C
©Ò¥H»¡ªk«×¥Í¡A¥²¶·µ½¥Î´¼¼z¡A§ó¶·µ½¥Î¤è«K¡A
¤~¥i¥H¨Ï²³¥Í±o¨ì¹ê»Úªº§Q¯q¡C

¤G¡B¤£¦]½Ð±ÐµL°Ý¦Û»¡

´N¥H²b¤gªkªù¨Ó»¡¡A¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g¡A
¬OÆ[¹î·í®É¦³¨Ç¾AÀ³²b¤gªº®Ú¾÷¡A¶·»¡²b¤gªkªù¡A
¤~¯à¨Ï¥L­Ì²`«H¦]ªG¡A±Ë´c¦Vµ½¡AºÙ¦ò¦W¸¹¡A©¹¥Í½¬¨¹¡A
©Ò¥H´N¤£¦]½Ð±Ð¡AµL°Ý¦Û»¡¡A¼Å´­²b¤g±Ð¸q¡A´¶«×©À¦ò²³¥Í¡C

¤S»¡±N¨Ó¥@¬É¨ì¤F¥½§T¡A²³¥Í·~­«¡A¤­¿B²{«e¡A
©Ò¥H¦ò¸g¤Wªº¤å¦r¡A³£¦Û®ø¥¢¡A°ßªüÀ±ªû¸g¦h¯d¦Ê¦~¡A
³o¬Oµ¹·~­«²³¥Í³Ì«á«H¦òªº¾÷·|¡C

¹L¦¹¥H«á¡AÀ±ªû¸g¤Wªº¤å¦r¤]³£®ø¥¢²bºÉ¡A¨º®É¦AµL¦òªk¦b¥@¬y¦æ¡A
²³¥Í¬Ò©ó·~®ü¯í¯í¡A¬°¬xªi©Ò¨Q¨S¤F¡C

¥Ñ¤W¥i¨£²b¤gªkªù¡A½T»P¥½ªk²³¥Í¦³½t¡A
¾AÀ³´¼Â²·~­«ªº²³¥Í©Ò­×¾Ç¡A¾¨ºÞÅã±K¦U©v¦U¦Û¥°´­µo´§¥ú¤j¡A
¦Ó²b¤gªkªùªº¾AÀ³©Ê¡B­«­n©Ê¡AÁÙ¬O­n¬°²³¾÷©Ò»Ý­n¡A
¤£¥i©¿µø¡u¥½ªk²³¥Í·~­«¡A°ß¨Ì©À¦òªkªù±o«×¡v¡A³o¥y¸Ü³Ì­È±o²`«ä¡C

¤T¡B¤T²´´¶³Q¦³±ÐµLºÃ

¦ò©Ò±Ð¤Æ¤§ªkªù¡A¦U¾A¾÷©y¡A¦³«´¤W®Ú¡A¦³«´¤¤®Ú¡A
¦³«´¤U®Ú¡AÀH¨ä®Ú©Ê¡A¦U¾A¨ä¾A¡F°ß²b¤g©v¤§©À¦òªkªù¡A
±µ¤Þ²³¥Í¡A¤£©|¤@®æ¡A¤D¬O¤T®Ú´¶³Q¡A¸UÃþ§¡ÀL¡A
¤£½×¹¬«U´¼·M¡B¨k¤k¶Q½â¡B®a®x¦x°|¡B°ÊÀR¶¢¦£¡A¤£¤ÀºØ±Ú¡A
¬Ò¥i¾Ç²ß¡A¥u­n¦Û¤v¯à¤@¤ß©À¦ò¡A°õ«ù¦W¸¹¡A
µL¤£¹F¨ì¥Ñ©À¦ò¦Ó¦¨¦òªº¥Øªº¡C

¡]¤@¡^©À¦ò«D·M¤Hªº¨Æ

¦³¤H»¡¡G©À¦òªkªù¥u¾A¦X·M¤Ò·M°ü­×¾Ç¡A¤£¾A¦Xª¾ÃѶ¥¼h­×¾Ç¡C
³o¬O¤£²z¸Ñ©À¦ò¯u¸qªº¤H¡A§â©À¦òªkªù§C¦ô¤F¡I

¥L­Ì±N©Ò¿×ªºª¾ÃѶ¥¼h¬Ý±o¤Ó°ª¶Q¦Ó§â·M¤Ò·M°ü¬Ý±o¤Ó§C½â¤F¡I

ÄÝ©óª¾ÃѶ¥¼h¤Hª«ªº¤j½×®v¡B¤j¾ÇªÌ­×²ß©À¦òªkªùªº¡A
ºJ¶}¤¤°ê²b¤g©vªº¤Q¤T¥N¯ª®v¤£ºâ¡A
¦p¦è¤Ñªº¤å®í¡B´¶½å¡B¶Õ¦Ü¡B¤Ñ¿Ë¡B°¨»ï¡BÀs¾ðµ¥½Ñ¤j®v¡A
¬Ò¬°´¼¼w°ª©úªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥L­Ì³£¬O´£­Ò©À¦ò¡AÂk©v²b¤gªº¡C

¦p¤å®í¦³ÔU¤ª¡G¡uÄ@§Ú©R²×®É¡A·À°£½Ñ·Ð´o¡A­±¨£ªüÀ±ªû¡A©¹¥Í¦w¼Ö«b¡C¡v
¶Õ¦Ü¶ê³q³¹¤ª¡G
¡u§Ú¥»¦]¦a¡A¥H©À¦ò¤ß¡A¤JµL¥Í§Ô¡F¤µ©ó¦¹¬É¡AÄá©À¦ò¤H¡AÂk©ó²b¤g¡C¡v

µØÄY´¶½åµÐÂÄ¡A¦bµ½°]µ£¤l¹M°Ñ½Ñµ½ª¾ÃÑÃÒ®©«á¡A
¬°»¡¡u¤Q¤jÄ@¤ý¡A¾ÉÂk·¥¼Ö¡v¡A¨Ã¥Oµ½°]¤ÎµØÂîü²³¡A°j¦V¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A
¶êº¡¦òªG¡C

¤Ñ¿ËµÐÂļ¶©¹¥Í½×¡A¶}¥Ü§«ô¡BÆg¼Û¡B§@Ä@¡BÆ[¹î¡B°j¦V¤­ªù¡A
ÄU­×¦¨´N¡A±o¥Í¦w¼Ö°ê¡A¨£©¼ªüÀ±ªû¡CÀs¾ð¤Q¦í¬s±C¨F½×»¡¡G
¡u¦òªk¦³µL¶qªù¡A¦p¥@¶¡¹D¦³Ãø¦³©ö¡A......
­Y¤H±ý¯e¦Ü¤£°hÂà¦aªÌ¡AÀ³¥H®¥·q¤ß¡A°õ«ùºÙ¦W¸¹¡C¡v

°¨»ï¤j­¼°_«H½×»¡¡G¡u³Ì³Ó¤è«K¡A±M·N©À¦ò¡A§Y±o©¹¥Í¡A²×µL°hÂà¡C¡v
¨¬¨£©À¦òªkªù¡A¤£±M¬OÄÝ©ó·M¤Ò·M°üªº¡C

¡]¤G¡^©À¦ò«D¦Ñ¦~¤Hªº¨Æ

¦³¤H»¡¡G©À¦ò¬O¦Ñ¦~¤Hªº¨Æ¡A«C¦~¤£¥²¾Ç±o¤Ó¦­¡C
·N«ä¬O¦Ñ¦~ªº¤H¡A§Ö­nÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡AÀ³¸Ó¤Î¦­©À¦ò¡A
±N¨Ó¤~¥i©¹¥Í¦è¤è¡F¦~»´¤H«h¤£¥²¾Ç©À¦ò¡A¦­¥Í²b¤g¡C
½Ö¯à¹w®Æ¡A¥@¨ÆµL±`¡A¹Ø¤Ô¤£©w¡A¤j­­¤§´Á¡A
¤£½×¦~¦Ñ¦~¤Ö¡A¤@¼Ë­n¥h¡C¦Ñªº©TµM­n¥h¡A¤Öªº¤]¤@¼Ë­n¥h¡A
©Î¬Æ¦Ü¦º±o¤ñ¦ÑªºÁÙ­n¦­¤@ÂI¡C
©Ò¿×¡G¡u²ö¿×¦Ñ¨Ó¤è¾Ç¹D¡A©t¼X¦h¬O¤Ö¦~¤H¡C¡v

©õ½å¸Ö¤ª¡G
¡u©^ÄU½Ñ½å¤Î¦­­×¡A¥ú³±¦p½b¥hÃø¯d¡A
´H¨Ó´»©¹¶Ê¤H¦Ñ¡A¤£Ä±«C¦~¥Õ¤FÀY¡I¡v

¦³¤@­Ó¥s°µ¡u½Ó¹LÀF¤ý¡vªº¬G¨Æ¡A¤Q¤À¦³½ì¡C
¨ä¤º®e¬O»¡©õ¦³¤@­Ó¦Ñ¤H¦º«á³QÀF¤ý¥l¥h¼f§P¡C
¦]¦Ñ¤H¦b¥Í¦h§@´c¨Æ¡A¤£­×µ½¦æ¡A©Ò¥HÀF¤ý´N«r¤ú¤Á¾¦¦a¨þ³d¥L¡G
¡u¬°¤H¦b¥@À³¦h­×µ½¡A¬°¦ó§A«o§@´c¦hºÝ¡H¡v¦Ñ¤Hµw¼L¤Ï¸×ÀF¤ý¡A
©ÇÀF¤ý¬°¦ó¤£¥ý¼g«H³qª¾¥L¤î´c¦æµ½¡A¨Ï¥L¦n°µ­Ó·Ç³Æ¡C
ÀF¤ý¿×¦­¤w¼g¥|«Ê«H³qª¾¥L¤F¡C¦Ñ¤H°Ý¬O­þ¥|«Ê«H¡H
ÀF¤ý»¡¡G¡u¦³¤@¤é§A¦Y¶º®É¡A¦Ûı¤ú¾¦·n°Ê¡A¦³³o¦^¨Æ¶Ü¡H¡v
¦Ñ¤Hµª¡G¡u¦³¡C¡vÀF¤ý¿×³o¬O²Ä¤@«Ê«H¡C

±µµÛ¡AÀF¤ý¤S»¡¡G¡u¤S¦³¤@¤é¡A§A¹ïµÛÃè¤l¡Aµo²{ÀY¾v©¿¦³´³¥Õ¡A
³o¬O²Ä¤G«Ê«H¡C§A¦³¨S¦³¦¬¨ì©O¡H¡v¦Ñ¤HÂI¤FÂIÀY¡C
ÀF¤ý±½¤F¦Ñ¤H¤@²´¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡u±µµÛ§Ú¤S°e¤F¨â«Ê«Hµ¹§A¡G
´X¦~«áªº¬Y¤@¤Ñ¡A§Aµoı­±¦³¿¨¯¾¡A³o´N¬O²Ä¤T«Ê«H¡C
³Ì«á¡A§A¦ÛıÀYµh·w­Ë¡A¨º¬O²Ä¥|«Ê«H¡A³qª¾§A¦º°T§Ö¨ì¤F¡A
§A¦Û°õ°g¡A¤£ªÖÀËÂI¡A¤Ï½Ó¹L©ó§Ú¡A©Ç§Ú¨S¦³±H«Hµ¹§A¡I¡v
¦Ñ¤H¦Ü¦¹µL¨¥¥H¹ï¡C

·í®É®ÇÃä¸÷¼fªº¤@­Ó¦~»´¤p°­¡A©¿¹ïÀF¤ý´£¥X§Üij¡G
¡u¥L¤£²z·|§A¨º¥|«Ê«H¡A¦~¦Ñ¦Ó¦º¡A³Q§A¨þ³d¡A©|¦³¹D²z¡A
¦Ó§Ú«h¦~¬ö»´»´´N¦º¤F¡A¬°¦ó§A¤£¨Ó«H¥ý³qª¾§Ú©O¡H¡v
ÀF¤ý¹D¡G¡u§Ú¤]±H¹L¥|«Ê«H³qª¾§A¡G¤@¦¸§A±q³æ¨®¤W¶^­Ë¡A
¤@¦¸§A±q°¨¤W¶^¤U¡A¤@¦¸§A¦bªá¶é¥´²y·w¥h¡A
¤@¦¸§A´åªa·Ä¤ô©ü°g¡C

¥|¦¸ªº°T®§¡A³£¬Oĵ§i§AÁö¦~»´¡A¤]·|¦º¤`ªº¡A
§A¤£¿ôı¡A«o¨Ó©Ç§Ú¡I¡v¤p°­Å¥¤F¡A°×¤fµL¨¥¡A
²`®¬¨Ó¤£¤Î­×µ½¡A¤w­u¶À¬u¡C

²{¦b¦U¤H¦Û¤v¬Ù¹î¡A¨s³º±H¨Ó´X«Ê«H¤F¡H
»°§Ö­×¦æ¡A²ö«Ý¦Ñ¨Ó¡A³QÀF¤ý¨þ³d¡A®¬¤§±ß¨o¡C

¡]¤T¡^©À¦ò«D¦³¶¢¶¥¯Åªº¨Æ

¦³¤H»¡¡G©À¦ò¬O§A­Ì¶¢¤Hªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤u§@¦£ªº¤H¡A
­þ¦³¤u¤Ò¨Ó©À¦ò¡H³o¤]¬O±À°U¤§µü¡A¤£¨¬¬°¤£©À¦òªº²z¥Ñ¡A
¯u¥¿¦³¤ß©À¦òªº¤H¡A¦æ¦í§¤ª×¡A¤°»ò®É­Ô³£¥i¥H©À¦ò¡A
¨­¤âÁö¦]¤u§@¦£¡A¦Ó¤f«o¬OªÅµÛµL¨Æ¡A¬°¦ó¤£¥i©À¦ò©O¡H

­ð¥N¤j¸Ö¤H¥Õ¼Ö¤Ñ¡A¦~¨ì¥jµ}¡A©l®©©À¦òªº¦n³B¡F
§@¸Ö¤ª¡G¡u§Ú¦~¤C¤Q¤@¡A¤£´_¨Æ§u®@¡A¬Ý¸g¶O²´¤O¡A
§@ºÖ¬È©bªi¡A¦ó¥H«×¨­²´¡A¤@¥yªüÀ±ªû¡C
¦æ¤]ªüÀ±ªû¡A§¤¤]ªüÀ±ªû¡AÁa¨Ï¦£¦ü½b¡A¤£¼oªüÀ±ªû¡C
¹F¤HÀ³¯º§Ú¡A¦h«oªüÀ±ªû¡A¹F¤S«ç»ò¥Í¡A¤£¹F´_¦p¦ó¡H
¤é¼Ç¦Ó³~»·¡A¦¹¥Í¤wÁζY¡A´¶ÄUªk¬É²³¡A¦P©ÀªüÀ±ªû¡I¡v

¥j¼w¤]¦³¥Î¤ß¨}­W¡Aµú¦¨¦æª×¤G¸Ö¡A«j¤H©À¦ò¡C¸Ö¤ª¡G

¡u¦æ®É¥¿¦n©ÀÀ±ªû¡A¤@¨B¥iÀH¤@¦ò¹L¡C
¨¬¤U®É®É¹C²b¤g¡A¤ßÀY©À©ÀÂ÷®P±C¡C
®ÇªáÀH¬h¥ð¦^ÅU¡AÁ{¤ôµn¤s²ö©ñ¹L¡I
µ¥±oªü»ú¥Í·¥¼Ö¡A¤Q¤è¨Ó¥h¥ô¦p¦ó¡I¡v

¡uª×®É©À¦ò²ö»DÁn¡A»ó®§¤§¤¤¦nô¦W¡C
¤@ªE²M­·¬î¸U¨½¡A¥b§É©ú¤ë©]¤T§ó¡C
µL¦p¹Ð²Ö¤ßÃøÂ_¡A°ß¦³½¬ªá¹Ú¨£¦¨¡A
ºÎ²´ÂaÄg½Ñ¦ò²{¡Aı¨Ó°l°O©|¤À©ú¡C¡v
¦p¹Ú¤¤§Ñ°O©À¦ò¡A¿ô®É¥nÀY¬y¦å¡A
¥Í¤jºF·\¡A¦p¦¹ºë¶i¡A¦òµL¤£¦¨¡C

¥|¡B§@·~¨ü³ø±a·~©¹¥Í

¸g¤¤¦³»¡·~¤O¤§²±»á¬°¥iÅå¡G
¡]¤@¡^µêªÅ«D¤j¡A·~¤O¬°¤j¡F·É®ü«D²`¡A·~¤O¬°²`¡F
¶·À±«D°ª¡A·~¤O¬°°ª¡C¡]¤G¡^·~¥Ñ¦Û³y¡A«D¯«©Ò³y¡C
¡]¤T¡^¯«³y¸Uª«¡A·~¤O³y¯«¡C

¤T¬É²³¥Í¡AµL©l¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó´b·~­W¤T¹D½ü°j¡A¤£±o¸Ñ²æ¡C
´b¬O·Ð´o¡A¥Ñ·Ð´o³y·~¡A¥Ñ³y·~¦Ó¨ü­W³ø¡A¬O¦]ªG¥²µMªº¹D²z¡C
¦aÂøg¤ª¡G¡u·~¤O¬Æ¤j¡A¯à¼Ä¶·À±¡A¯à²`¥¨®ü¡A¯à»Ù¸t¹D¡C
¬O¬G²³¥Í²ö»´¤p´c¡A¥H¬°µL¸o¡A¦º«á¦³³ø¡AÅÖ²@¨ü¤§¡A
¤÷¤l¦Ü¿Ë¡Aª[¸ô¦U§O¡AÁaµM¬Û³{¡AµLªÖ¥N¨ü¡C¡v

·~¦³¶Â·~»P¥Õ·~¡A¶Â·~¬O¥Ñ¨­¤f·N¤T·~©Ò³y¬V¦Ãªº´c·~¡A
¥Õ·~«h¬O«ü¨­¤f·N²M²b©Ò³yªº²b·~¡C©Î¥Õ·~¬O¥X¥@ªºµLº|·~¡A
¶Â·~¬O¥@¶¡ªº¸o·~¡C­Y³y¥@¶¡¦Ã¬Vªº´c·~¡A¥²¶·Äb®¬¡A
¤~¯à²M²b¡A¤£Äb®¬¸o¯q²`¡C

¦pµLÄb®¬¤§¤ß¡A©Î®É¶¡¡B¹Ø©R¤£°÷¡A
Ãø¥HÄb®¬¡A¨º»ò¬O¦Û¤O¤£¨¬¡A¥u¦³¥õ¥M¦ò¤O¡X¡X¥L¤O¥[³Q¡A
±a·~©¹¥Í¡A´ç¨ì©¼©¤¡A¤£¦A°hÂà®P±C¡A¦b¼Ö¤g§@¤U«~ªº¤Z¤Ò¡A
ºCºC±q¨ÆÄb®¬¡A¥H¨D¤W¤É¦Ó¦Ü¤W«~¡A¨£¦ò»Dªk¡A
®©µL¥Í§Ô¡A¶êÃÒ¦òªG¡C

¦¹§YÀ±ªûÄ@¤¤²Ä¤Q¤KÄ@©À¦ò©¹¥Í¡G
¡u§Ú¦¨¦ò®É¡A­Y¦³²³¥Í¦Ü¤ß«H¼Ö¡A±ý¥Í§Ú°ê¡A¤D¦Ü¤Q©À¡A
­Y¤£¥ÍªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C°ß°£¤­°f¤Q´c¡A·´Á½¥¿ªk¡C¡v


¤­¡B³y·~¥²³ø¡A¦]ªG¤£²n

¦b¤¤°êªFº~®É¥N¡AªF¤èªºªi´µ¥j°ê¡A¬Æ¬°±j²±¡A
¹Á¦³¦w¥@°ªµ¥°ª¹¬¨ÓµØ¥°±Ð¡A»á¨üÅwªï¡C
¦w¥@°ªªk®v´¿¸g¦h¥@­×¦æ¡A¯à³q±J©R¡C

¦³¤@¥@¥L¬°¦w®§°ê¤Ó¤l¡A±ËÂ÷¤­±ý¡A¥X®a­×¹D¡A±o±J©R³q¡A
¦Ûª¾«e¥@¤í¤H©R¶Å¡A¥²¶·ÀvÁÙ¡C
¨º¶Å¥D´N¦b¤¤°ê¬¥¶§¡A©ó¬O¯è®üªF¨Ó¡F¬J¹F¬¥¶§¡A
¦æ¦ÜÃm³¥µL¤H¤§³B¡A©¿¨£¤@¤Ö¦~ªï­±¦Ó¨Ó¡A¨­¨Ø¿û¤M¡A
«ã®ð¨R¨R¡A¤£µo¤@¨¥¡A¤@¤M«K±Nªk®v±þ±¼¡C

ªk®v¦º«á¯«ÃѱyµM¡A¤SÄÆ¦^¦w®§°ê¡A§ë­L¬°¤G¥@¤Ó¤l¡C
¤Î¦Ü¦~ªø¡A¤S¥X®a­×¹D¡A¬ÙÃѱJ©R¡Aª¾«e¥@´¿¨ì¬¥¶§¡A
ÀvÁÙ¤Ö¦~ªº©R¶Å¡F¦Ó¤µÆ[¹î¡A¤´¦³¤@©R¶Å¥¼ÁÙ²M¡A¶Å¥D¤]¦b¬¥¶§¡C
©ó¬O¦A¨Ó¬¥¶§¡A«ê¥©¤S¦Ü«e¥@±þ¥Lªº¤H®a­É±J¡A¨ä¤H¤£ª¾¡A
«K¤¹³\¥L­É¦í¡A´Ú«Ý±ßÀ\¡C®u¤W¹¬°Ý¡G¡u§AÁÙ»{ÃѧڶܡH¡v
µª¥H¡u¤£ÃÑ¡C¡v¹¬¤S§i¶D¥L¡G¡u§Ú§Y¬O«e¥@¬Y¦~¡B¬Y¤ë¡B¬Y¤é¡A
¦æ¹L¬¥¶§­¥¥~¡A¬°§A©Ò±þªº¨º­Ó©M©|§r¡I¡v
¨º¤HÅ¥¤F¤jÅ奢¦â¡A¤ß·Q¦¹¨ÆµL²Ä¤TªÌª¾¹D¡A³o¹¬¥²¬O°­¨Ó¯Á©R¡A
«æ°_¨­¡A±ý¹P°k¡C

¹¬§Y¤î¤§¤ê¡G¡u§A¤£¥²®`©È¡A§Ú¬O¤H¡A¤£¬O°­¡C
§Ú«e¥@³Q§A©Ò±þ¡A¬O¬°¤F­nÀvÁÙ©R¶Å¡A¬G³Q±þ«á§Y¦^¦w®§°ê§ë­L¡A
°µ¤G¥@¤Ó¤l¡C³o¦¸¦A¨Ó¬¥¶§¡A¤]¬O¬°ÀvÁÙ±J¥@©R¶Å¦Ó¨Ó¡C
§Ú©ú¤é·|³Q¤H¥´¦º¡A¯S¨Ó§A³B¬Û¨D¡A½Ð§A©ú¤é¬°§Ú§@ÃÒ¡A
¶Ç§Ú¿òÅñ»P©x¤è¡A»¡§Ú¤§¦º¡A¬O¬°ÁÙ¥L±J¥@ªº©R¶Å¡A
½Ð©x¤£¥²ªv¨ä»~±þ¤§¸o¡C¡v»¡²¦¦U¦Û¦wºÎ¡A
¦¸¤é¦P¦Üµó§{¡A¹¬«e¦æ¡A¨º¤HÀH«á¡C

¦b¹¬ªº«e­±¡A¦³¤@¶m¤H¬D®ã¡A«eÀY¤§®ã©¿¦]÷Â_¸¨¦a¡A
«áÀY¤§®ã¥ç§YÀH¼Z¡A¨ä«ó¾á¦V«á¤j¤O¤Ï¼u¡A¾A¤¤¹¬ÀY³»¡A
¸£¼ß°n¥X¡A·í³õÀÅ©R¡C
¶m¤H§Y¬°©x©²©Ò¾à¡A°T©ú©w¸o¡C¨ä¤H¨£¦¹¨Æ»P¬Q±ß¹¬¨¥¬Û²Å¡A
¹E®³¥X¹¬ªº¿òÅñ¡A¥N¨D©xÆU¤Åªv¶m¤H¤§¸o¡A§K¦A²Ö©R¶Å¡A
­Þ­Þ¬Û³ø¡AµL¦³¤F´Á¡C

©x»D°ª¹¬¦]ªG¤£¬N¡A§YÄÀ¶m¤H¡A¨ä¨Æ¤j¥Õ¡C
¦Ó¹¬Àv©R«á¡A¦A¦^¦w®§§ë­L¬°²Ä¤T¥@¤Ó¤l¡A¥X®a¦¨¥\¡A
´N¬O«á¨Óªº¦w¥@°ªªk®v¡C

¦w¥@°ªªk®v²Ö¥@°ª¹¬¡A¯àª¾±J©R¡A¦Ó©R¶ÅÃø°k¡A©|¨ü¨ä­W¡A
¨¬ÃÒ§@·~¥²¨ü³ø¡C©Ò¿×¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A
¤£¬O¤£³ø¡A®É¶¡¥¼¨ì¡C¡v¦p¨ì®É¶¡¡A¤@©w¨ü³ø¡C
µM¦w¥@°ªªk®v¦p­×²b¤gªº©À¦òªkªù¡A¥i¥H±a·~©¹¥Í¡A
«K¥i¥H¶W¹L³\¦h·~§T¤F¡C

¥i¬O±a·~©¹¥Í¡A¤£¥i«äij¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¡AÃhºÃªÌ¤£ª¾´X¦h¡C
©õ¦³±ë¹F¤ý¡A´¿°Ý¨º¥ý¤ñ¥C¡G
¡u©À¦ò¤§¤H¥i¥H±a·~©¹¥Í¡A¦¹¨Æ®íÃø¨ú«H¡I.¡v
¨º¥ý¤ñ¥Cµª»¡¡G¡u¤j¤ý¡I¤j¥Û¸m¤ô¨I§_¡H¡v
¤ý¤ê¡G¡u¥²¨H¡C¡v¤S»¡¡G¡u­Y¸m¤j¥Û©ó¤j²î¤W¡A
¸ü¹B¥L¤è¡A¨ä¥i±o¥G¡H¡v

¤ý¤ê¡G¡u¥i¡C¡v¤ñ¥C»¡¡G¡u·íª¾²³¥Í¦³·~¡A¥²­P¼Y¸¨¡A
¦p¤j¥Û¸m¤ô¥²¨H¡F©À¦ò¤§¤H¡A¨ÏÀ±ªû¤jÄ@²î¤O±µ¤Þ¡A
¬G±o±a·~©¹¥Í¡A¨äºÃ¥iÂ_¨o¡C¡v

¤»¡B¯à®ø·~»Ù¥iÂà¤Z¤ß

¦òªûªì¦¨¹D®É¡A«K¦bµØÄY¸g»¡¡G
¡u¤j¦a²³¥Í¡A¬Ò¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¦ý¥H¦k·Q°õµÛ¦Ó¤£¯àÃÒ±o¡C¡v
¥Ñ©ó¦k½t¡A°_´b³y·~¡A½Ñ¸oÂO¥Í¡A­Y¤£Äb®¬¡AµL¥Ñ¸Ñ²æ¡C
Äb®¬ªº¤èªk«Ü¦h¡A¦³«ß»öÄb¡B§@ªkÄb¡BµL¥ÍÄb¡A
©Î¨ÆÄb©M²zÄb¡A©Î©À¦òÄb¡B§«ôÄb¡B«ù©GÄb¡B»w¸gÄb¡A
³£¬O¥i¥Hªº¡C

¦Ó©À¦òÄb¡A³Ì²³æ¡B¤è«K¡A¦æ¦í§¤ª×¡A¥X¤J©¹ÁÙ¡A
³£¥i¥H©À¦ò¡C©Ò¥HÄÀ´L·O´d¡A¶}±Ò©À¦òªkªù¡A
¨Ï¤H¦hºÙ¦ò¸¹¡A®ø°£·~·^¡C

¸g¤ª¡G¡u©À¦ò¤@Án¡A¯à·À¤K¸U»õ§T¥Í¦º­«¸o¡v¡A
Ä´¦p¤d¦~·t«Ç¡A¤@¿O¯à¯}¡A¥i¨£©À¦ò¤§¤O¶q¡A¤£¥i«äij¡C

²b¤gªkªùÂO½Í

¤@¡B²b¤gªkªùªº­«­n©Ê

¦b¦òªk¤¤¡A¦³«Ü¦h±Ð¤H¾Ç¦òªºªkªù¡A©À¦òªkªù¡A
¬O³\¦hªkªù¤¤ªº¤@ºØ¡C»¡¨ì©À¦ò¡A¥²¥ý·Q¨ì²b¤g¡A
¦]©À¦òªº¥Ø¼Ð¡A¦b¨D¥Í²b¤g¡C
¦Ó²b¤g«ä·Qªº¬y¦æ¡A¬O¦]©À¦òªkªù²³æ¡B³q«U¡A¤S¤Á¹ê¥Î¡A
¤@¥yªüÀ±ªû¦ò¡A¤°»ò®É­Ô³£¥i¥H©À¡A«K©ó°O¾Ð¡A¥B¹½Ác³ß²¡A
Á×Ãø´N©ö¡A¥ç¬°¤H¤§³q©Ê¡A¡uÁö¤j­¼®Ú©Ê¡vªº¤¤°ê¤H¡A
¤]¤@¼Ë³ßÅw¡u¤@¥yÀ±ªû¡A¦­¤F¥Í¦º¡v¡A¬G²b¤g©v¦b¤¤°ê¡A
¤]¯S§O¿³²±¡A¤×¨ä¬O¦b±ß­ð®É¡AÁI²b¨â©vªº«ä·Q¡A³£«Üµo¹F¡C
§º«á¡A«h¦]²z¾Ç¬ð°_¡AÁI¾Ç¤Ï¨£°I°h¡F¦Ó²b¤g©v«h¦]©À¦òªkªù¤è«K²±¶¡A
©Ò¥H¤£¦ýµo¹F¡A¦Ó¥B´¶¹M¡C¨ì¤µ¤é¡A¤¤°ê³Ì¬y¦æªº¦òªk¡A¤´¬O²b¤g©v¡A

¬°¤°»ò²b¤g©v¶È¾Ì³o¤@¥y¦ò¸¹¡A´N¯à¥Í¦p³\ªº¤O¶q©O¡H
³o­ì¦]»¡¨Ó¤]«Ü²³æ¡G¤@¡B¦]²b¤g¦ò°ê¬O¾Ç¦òªÌ¦@¦Pªº²z·Q¥Ø¼Ð¡F
¤G¡B¦]«ù¦W©À¦òªº¤èªk¡A³q«U¤è«K¡A°üÀ©¯à¸Ñ¡C

¨ä¹ê¯u¥¿²b¤g©vªº±Ð²z¡A¤]¤£¬O¶È¶È¥s¤H«ù¤@¥y¦W¸¹¡A
¤@¤Á³£¥i¤£²z¡A¤@¤Á³£¯à¦¨´N¨º»ò²³æªº¡C
§Ú­Ìª¾¹D¡A©À¦ò°£¤F¡u«ù¦W©À¦ò¡v¡AÁÙ¦³¡uÆ[·Q©À¦ò¡v¡A
©M¡u¹ê¬Û©À¦ò¡v¡C
Æ[·Q©À¦ò¬O¾Ì¦h»DÂȲߪº´¼¸Ñ¤§¤O¡AÆ[·Q²b¤gªº¨Ì¥¿²øÄY¡C
¦pÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸gªº¤Q¤»Æ[ªkµ¥¡A³£¬O¥þ¥Î´¼¤O¹B·Qªº¤u¤Ò¡C
¹ê¬Û©À¦ò¡A«h¬Oª½Æ[½Ñªk¹ê¬Û¤§²z©Ê¡A
©Ò¿×¡u­Y±ýÆ[¤ßªÌ¡AºÝ§¤©À¹ê¬Û¡C²³¸o¦pÁ÷ÅS¡A¼z¤é¯à®ø°£¡C¡v
¡uÆ[¨­¹ê¬Û¡AÆ[¦ò¥çµM¡v¡A¬O«ü©ú¤ß¨£©Ê«á§ó¶i¤@¼hªº­×ÃÒ¡C
³o¨âºØ©À¦ò¡AµyÃø²z¸Ñ¡A¤u¤Ò§ó¬°²`²Ó¡A
©Ò¿×¡u²³¥Í¤ß²Ê¡AÆ[¦æ²`²Ó¡A¤£©ö¬ÛÀ³¡v¡A«D¤@¯ë´¶³q¤H¬Ò¯à¤F¸Ñ¡A

©Ò¥H¤@¯ëªº²b¤g¦æªÌ¡A³£±Ë¤§¦Ó¤£¥Î¡A©ó¬O«ù¦W©À¦ò¡A
´N¦]«K§Qªì¾÷¦Ó¯S§O²±¦æ¤F¡C

´_¦¸¡A¦b¯ë¦à¤T¬N¸g¤¤©ÒÁ¿ªº©À¦òªkªù¡A¬O»¡©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A
¨£ªüÀ±ªû¦ò¡A§Y¥i¨£¨ì¤Q¤è½Ñ¦ò¡A¬GÆ[·Q¦è¤èµL¶q¹Ø¦òªº¹Ò¬É¡A

¤]´N¦¨¬°Æ[¨£¤Q¤èµL¶q½Ñ¦òªº«e¤è«K¡A
¥B¨ä©ÒÁ¿ªº©À¦ò¡A¬O¡u©À¦ò¤T¬N¡v¡A§Y¬O§â©À¦ò¤§©À¡A
ô¤ß¤@³B¡A©M¨Ì¥¿²øÄYªº²b¹Ò¥´¦¨¤@¤ù¡A©Ò¿×¡u¤ß¤@¹Ò©Ê¡v¡C
¨ì¦¹¤ß¤@¹Ò©Êªº¥Ð¦a¡A«K¥iÀò±o©À¦ò¤T¬NªºÁI©w¡C

¦bÁI©w¤¤¯à»P¦ò¬Û¨£¡A©M¦ò¬Û»y¡A¯àÀò±oºØºØÁI®®ªk¼Ö¡C
¨ä­×ªk¡A¥ýÆ[·Q¦òªº¦â¨­¡B¤T¤Q¤G¬Û¡B¤K¤QºØ¦n¡A©ñ¤j¥ú©ú¡A
§Yµ¥«e­±»¡ªºÆ[·Q©À¦ò¡C¨ä¦¸¦AÆ[¤@¤Áªk¦p¨ä©Ê¡A¥»¨Ó¤£Ãa¡A
¤D¦Ü¡u¤£©À©¼¦p¨Ó¡A¥ç¤£±o©¼¦p¨Ó¡v¡A§Y±q¹ê¬ÛÆ[¦Ó¦Ü©óµL¬ÛÆ[¡A
¤J©ó²¦³ºªÅ¤¤¡C

©À¦òÆ[¦ò¦Ó¨ì¦¹ºØ¹Ò¬É¡A¥i¿×µn®p³y·¥¡AµL©Ò¤£Äý¡A
µL©Ò¤£¥]¡A¦P®É¥ç¬OÄýµL©ÒÄý¡A¥]µL©Ò¥]ªº¤F¡C
³oºØ¤u¤Ò¡A«D²`¨s¦òªk¡A©ó¦òªk²`¦³­×¾iªº¤W®Ú§Q´¼¤§¤H¡A
°Z¯à°µ¨ì¡H

¥Ñ¬O¥iª¾²b¤gªkªù¤§²`¶ø¡A¥ç¬°¦òªk¤§ºë­n©Ò¦b¡A
«D¤T¨¥¨â»y©Ò¥i»´©¿¡C¬GÄÀ´Lªì¦¨¥¿Ä±®É¡A¬°¥|¤Q¤@¦ìªk¨­¤j¤h¡A
»¡µØÄY¸g¦Ü¤Jªk¬É«~¡Aµ½°]µ£¤l¥H¤Q«Hº¡¤ß¡A
¨ü¤å®í®v§Q¤§±Ð°V¡A¹M°Ñµ½ª¾ÃÑ¡Aªì¨£¼w¶³ªø¦Ñ¡A¤@»D©À¦òªkªù¡A
§YÃÒªì¦í¡C

«á¨Ó¹M°Ñ¤­¤Q¤T¦ìµ½ª¾ÃÑ¡A³Ì«á¨ì¤F´¶½åµÐÂijB¡A
´¶½å§Y¥H«Â¯«¤§¤O¡A¨Ïµ½°]©ÒÃÒ»P¤§¬Ûµ¥¡A¥ç»P½Ñ¦ò¬Ûµ¥¡A
¨Ã¬°µ½°]¤ÎµØÂîü²³¡A¼sºt¤Q¤jÄ@¤ý¡A¾ÉÂk¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A
©Ò¿×¡uªk¨­¤j¤h¡A±xÄ@©¹¥Í¡Aªü»ó¸o¤H¡A©|¹w¥½«~¡C¡v
¦è¤è¦p¤å®í´¶½å¡B°¨»ï¡BÀs¾ð¡A¬ÒµoÄ@Æg´­¡C

¤G¡B«Ø¥ßÀ±ªû²b¤gªº¥D­nÄ@¤O


¦ý¬O·¥¼Ö²b¤g¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H¥H¤°»ò¦]½t±ø¥ó¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº©O¡H
³o¦b²b¤g¤T¸g¤§¤@ªºµL¶q¹Ø¸g¤¤¡A»¡±o«Ü©ú¥Õ¡C
µL¶q¹Ø¸g²Ä¤»¡uªkÂæ]¦a¡v»P²Ä¤C¡u¦ò«eµoÄ@¡v¤G¸`¤¤¡A
»¡ªüÀ±ªû¦ò¦]¦a¤¤¥¼¾Ç¦ò®É¡A¦³¥@¦Û¦b¤ý¦ò¥X²{©ó¥@¡A
®É¦³°ê¤ý¡A»Dªk¤ß®®¡Aµo¯u¹D·N¡A±ó°ê¥X®a¡A¸¹¤êªkÂáC
ªkÂäñ¥C¤@­±¹ï¦ò»¡¡G¡u§Ú·í­×¦æ¡AÄá¨ú¦ò°ê²M²b²øÄYµL¶q§®¤g¡C¡v
¤@­±¤SÀµ¨D¦ò¡u°ßÄ@¥@´L¼s¬°¼Å­l½Ñ¦ò¦p¨Ó²b¤g¤§¦æ¡C¡v

·í®É¥@¦Û¦b¤ý¦ò¥ý¼¢«j¥L¹D¡G
¡uÄ´¦p¤j®ü¡A¤@¤H¤æ¶q¡A¸g¾ú§T¼Æ¡A©|¥i½a©³¡A±o¨ä§®Ä_¡A
¤H¦³¦Ü¤ßºë¶i¡A¨D¹D¤£¤î¡A·|·í«gªG¡A¦óÄ@¤£±o¡I¡v
©ó¬O¦ò´N¹ï¥L»¡¤F¤G¦Ê¤Q»õªº½Ñ¦ò²b¤g¡A¨C­Ó²b¤g¤¤¥\¼wªº²Ê§®¡A
²³¥Íªºµ½´c¡A¬Ò¬°¤ÀªR¿ë§O¡A¡uÀ³¨ä¤ßÄ@¡A±x²{»P¤§¡v¡C

·í®É¥Ñ©ó¦òªº«Â¯«¤§¤O¥[³Q¡A¨ÏªkÂäñ¥C¹ï©óºØºØÄY²b°ê¤g¡A
¬ÒÀò¸@¨£¡A¼Û¬°¡u¤@¤Á¥@¶¡¡AµL¯à¤ÎªÌ¡v¡A
©ó¬O¡u¨ã¨¬¤­§T¡A«äºûÄá¨ú²øÄY¦ò°ê²M²b¤§¦æ¡C¡v¦b²øÄY¸g¤¤¡A
«h»¡ªkÂäñ¥C¡u»D¦ò©Ò»¡¤K¤Q¥|¦Ê¤d­Ñ­O¨º¥Ñ¥L¦ò«b¥\¼w²øÄY¤§¨Æ¡v¡A
´N¡uÃã¦ò¦Ó°h¡A©¹¤@ÀR³B¡A¿W§¤«äºû¡A­×²ß¥\¼w¡A
²øÄY¦ò«b¡Aµo¤j»}Ä@¡A¸g©ó¤­§T¡C¡v

ªkÂäñ¥C¦b¤­§Tªºªø®É´Á¤¤¡A¹ï¦ò©Ò»¡ªº¡A
¤v©Ò¨£ªº¦UºØ²b¤g¡A±x¤ß¬ã¨s¡B«äºû¡B­×²ß¡A¥[¥H¿ï¾Ü¡A
µM«á¤~µo¥|¤Q¤KÄ@¡A«Ø¥ß¥L¦Û¤v©Ò­n«Ø¥ßªº·¥¼Ö²b¤g¡A

¬G·|²¨¤ª¡G¡u¤ÒµÐÂīإ߲b¤g¡AµS¦p¨}¦K«Ø¤j«°¡A¥ý¨H«ä¹Ïµe¤§¡A
¦Ó«á¤j¶°¨}§÷¡A´¶½Õ©òൡAÀ±·³µZ¤§¡A¦Ü§÷¦¨¾¹³Æ¡A
«h¤Q¤V¼Ó·µ¤@®É«g¦¨¡C¤­§T«äºû¡A¦p¹Ïµe¤§¡F¥Ã§T­×¦æ¡A¦p¤j¶°¨}§÷¡F
¤Q§T¥¿Ä±¡A¦p¤@´Â¦¨¥ß¤]¡C¡v

ªkÂäñ¥C©Òµoªº¥|¤Q¤KÄ@¡A³£¬O¥L¦Û¤v­nÄá¨ú¦ò°ê¡A
²øÄY¦ò°êªº²M²b¤§¦æ¡C¦b¨CÄ@¤¤³£Ä@¥Lªº°ê¤g¦p¦ó²øÄY·L§®¡A
°ê¤g²³¥ÍªººÖ¼w¡B´¼¼z¡BÅG¤~¡B¯«¤Oµ¥¦p¦ó¶W³Ó¡A
­Y¤£¹F¥Øªº¡A»}¡u¤£¨ú¥¿Ä±¡v¡A¥H¦¹»}Ä@°í©T¤§¤ß¡A
¨Ó«OÃÒ©À¦ò¨D¥Íªº¤H¡Aµ´¯à¹EÄ@©Ò¦¨¡A¹F¨ì¥Øªº¡C
¨ä¤¤¦³¤TÄ@¡A¬O¤ñ¸û­«­n¦Ó­È±oª`·Nªº¡C

¦p²Ä¤Q¤KÄ@¤ª¡G¡u³]§Ú±o¦ò¡A¤Q¤è²³¥Í¡A¦Ü¤ß«H¼Ö¡A
±ý¥Í§Ú°ê¡A¤D¦Ü¤Q©À¡A­Y¤£¥ÍªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡A°ß°£¤­°f¡A½ÚÁ½¥¿ªk¡C¡v

¥|¤Q¤KÄ@¤¤¡A¥H¦¹¡u©À¦ò©¹¥Í¡v¤§Ä@¡A¬°¥»Ä@¤§¤¤¤ßÄ@¤ý¡C
¬Gµ½¾É¤j®v¹Á»¡¡G¡u¥°»}¦hªù¥|¤Q¤K¡A°¾¼Ð©À¦ò¬°³Ì¿Ë¡F
¤H¯à©À¦ò¦òÁÙ©À¡A±M¤ß·Q¦ò¦òª¾¤H¡C¡vºÙ¦W©À¦ò©Ò¥H®a³ë¤á¾å¡A
°üÀ©¯àª¾¡A½t¬G´N¦b¦¹Ä@¡C

¦]¦¹Ä@¤¤»¡¨ì¤£¦ý±Þ©]©À¦ò¡Aªø´Á©À¦ò¥i¥H©¹¥Í²b¤g¡A
¥u­n«HÄ@¨ã¨¬¡A¤D¦Ü¤Ö¨ì¥u©À¦ò¤QÁn¡A¤]¥i©¹¥Í²b¤g¡A
©Ò¥H¨D¥Í²b¤gªº¤H¡A¦h¼Æ±ËÃø´N©ö¡A±MºÙ¦ò¦W¡C
¦ý¦b¦¹»Ý­n¯d·Nªº¡A¬O³y¤­°f¸o½ÚÁ½¥¿ªkªº¤H¡A
¬OÁö¤Q©À¤D¦Ü¦Ê©À¡A¤]Ãø¥H©¹¥Í¡C

ªüìG¥@¤ý°Ý¤­°f¸g¤ª¡G¡u¦³¤­°f¸o¡A­Y±Ú©m¤l±Ú©m¤k¡A
¬°¦¹¤­¤£±Ï¸oªÌ¡A¥²¤J¦aº»¤£ºÃ¡C
¤ª¦ó¬°¤­¡G¿×·I¤÷¡B·I¥À¡B®`ªüùº~¡B°«¶Ã¹¬²³¡B
°_´c·N©ó¦p¨Ó©Ò¡C¡v³y¦¹¤­°f­«¸o¡A­Y¤£Äb®¬¡A
«h¬°¦òªk©Ò±ó¡A©Ò¥H¤£¯à©¹¥Í¡C

·´Á½¦òªk¡A¦Û·Àµ½ºØ¡Aµ½ªk¤£¥Í¡A¦ÛÃø±o±Ï¡C
¥iª¾©À¦òªº¤H¡A¶·¥ý¤ß¦a¥ú©ú¡A¤T·~²M²b¡A
¥­®É±`©À°µ¤Hªº¹D²z¡A±`­×¤H¥ÍÀ³­×ªºµ½¦æ¡A
µ½ªº°ò¦í©w¡A¦A¥[¥H©À¦ò¡A¦ÛµM¯à¥M¦ò¤O¥[§È¡A§U¤§©¹¥Í¡A
¤£µM¡A¶È¬O¤fÀY©À©À¡A¤£­n»¡¥u©À¤QÁn¡A´Nºâ©À±o¦A¦h¡A
¤]Ãø¥H©¹¥Íªº¡C

¤S²Ä¤Q¤EÄ@¤ª¡G¡u³]§Ú±o¦ò¡A¤Q¤è²³¥Í¡AµoµÐ´£¤ß¡A­×½Ñ¥\¼w¡A
¦Ü¤ßµoÄ@¡A±ý¥Í§Ú°ê¡AÁ{¹Ø²×®É¡A°²¥O¤£»P¤j²³³ò¶²{¨ä¤H«eªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C¡v



¦b¦¹Ä@¤¤¡A¨Ã¨S¦³»¡¨ì¤@©w­n©À¦ò¤~¥i¥H©¹¥Í¦è¤è¡A
¤Q¤è°ê¤gªº²³¥Í¡A¥u­n¯à¡uµoµÐ´£¤ß¡A­×½Ñ¥\¼w¡v¡AµoÄ@©¹¥Í¡A
Á{©R²×®É¡A«K¯à©¹¥Í·¥¼Ö¡C

¦]¦¹§Ú­Ì§óª¾¹D¡A¾Ç¦òªº¤H¥u­n¤T·~²M²b¡A­×½Ñµ½¦æ¡A
°µ½Ñµ½¨Æ¡AµoÄ@°j¦V¡A³£¥i¥H©¹¥Í²b¤g¡A
¤£¤@©w­n©À¦ò¤~¥i¥H©¹¥Í²b¤g¡C

´¶½åµÐÂıФH­×§·q¡BºÙÆg¡B¨Ñ¾i¡BÄb®¬¡BÀH³ß¡B½Ðªkµ¥¤Q¤jÄ@¦æ¡A
«K¥i¥H¾ÉÂk·¥¼Ö¡A´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C
¦ý³o¸ÌÁÙ¶·ª`·Nªº¬O¡uµoµÐ´£¤ß¡v¡A¨S¦³µÐ´£¤ß¡A¬O¤£¯à¥Í²b¤gªº¡C
¬GÆ[¸g¤¤»¡©ú¨D¥Í²b¤g¤T­Ó°ò¥»±ø¥ó¤§¤@¬O¡G¡uµoµÐ´£¤ß¡A²`«H¦]ªG¡C¡v
À±ªû¸g¤ª¡G¡uÀ³·íµoÄ@¡A¥Í©¼°ê¤g¡C¡v
Æ[¸g¥È¸q¤ª¡G¡u¦PµoµÐ´£¤ß¡A©¹¥Í·¥¼Ö°ê¡C¡v
´¿¦³¤H°Ý¹L§Ú¡G¦³¤H»¡¦Û¤v¨S¦³¯à¤O¡X¡X¨S¦³¸ê®æ«×¤H¡A
¥u§Æ±æ¦Û¤v§ÖÂI¥Í¦è¤è¥h´Nºâ¤F¡C

³o¼Ëªº¤H¯à¤£¯à¥Í¦è¤è©O¡H§ÚªºµªÂЧY®Ú¾Ú¦¹Ä@¡A
»¡­n¥Í²b¤g¡A¥²¶·µoµÐ´£¤ß¡A¤£µoµÐ´£¤ß¡A¥²Ãø¥Í²b¤g¡C
¬G¥@¿ËµÐÂĪº²b¤g½×¤]»¡¡u¤G­¼ºØ¤£¥Í¡v¡A
¦]·¥¼Ö¥@¬É¬O¤@­¼¦ò¤g¡C
¦pÀ±ªû¸g»¡¡G¥Í¨ä°êªÌ¡A¬Ò¬O¡uªüï@¶[­P¡vµÐÂÄ¡C
¬GµoµÐ´£¤ß¡A¤]¬O©À¦ò©¹¥Íªº®Ú¥»±ø¥ó¡C

­Y»¡¦Û¤v²{¦b¨S¦³¯à¤O«×¤H¡A¨º»òµo¤ß©¹¥Í²b¤g¦A¨Ó«×¤H¡A
¤S¦ó¹Á¤£¬OµoµÐ´£¤ß¡I¤SµoµÐ´£¤ß¡A¬O­×¦æ¦¨¦òªº¥¿¦]¡A
¤£¦ý¨D¥Í²b¤gªº¤H­nµoµÐ´£¤ß¡A¨Ì¦òªk­×¤@¤Áªkªù¡A
³£­nµoµÐ´£¤ß¡A¬G½Ñ¤j­¼¸g¤¤»¡¡G¤£µoµÐ´£¤ß¡A
­×¤@¤Á¦æ¡A¬Ò¦¨Å]·~¡C¨º»ò¡A·Q¨D¥Í²b¤g¡A
»Ý­nµo¨¬µÐ´£¤ß¡A¤~¯àí·í¡A¤£¦Ü©ó¨«¿ù¤F¸ô¡C

¤S²Ä¤Q¤TÄ@¤ª¡G¡u³]§Ú±o¦ò¡A¤Q¤è²³¥Í»D§Ú¦W¸¹¡Aô©À§Ú°ê¡A
´Ó²³¼w¥»¡A¦Ü¤ß°j¦V¡A±ý¥Í§Ú°ê¡A¤£ªG¹EªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C¡v

±q¦¹Ä@¬Ý¨Ó¡A¨D¥Í²b¤g¡A§ó¤£¬O«Ü²³æªº©À¤@¥y¦ò´Nºâ¼Æ¡A
»Ý­n¡u´Ó²³¼w¥»¡v¡C¦b³o¡u´Ó²³¼w¥»¡v¸Ì­±¡A
µLºÃªº¬O¥]¬A¤F¶·­×¤H¤Ñªº¤­­¼¦@¦æ¡BÁn»Dªº¤T­¼¦@¦æ¡B
µÐÂĪº¤j­¼¤£¦@¦æ¡C
¤Z¬O¤­§Ù¤Qµ½¡B¤»«×¥|Ä᪺¤@¤Á¼w¦æ¡A³£­n­×²ß¡C
¬GÀ±ªû¸g»¡¡G¡u¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t¡A±o¥Í©¼°ê¡C¡v
»Ý­n¼s­×µ½¦æ¡A§@½Ñµ½¨Æ¡A©l±o©¹¥Í¡C

¦Ó¥BÁÙ­n§â¦Û¤v©Ò§@ªºµ½¦æ¥\¼w¡A¨Ó¡u¦Ü¤ß°j¦V¡v¡A
§Y°j¦]¦VªG¡A°j¦Û¦V¥L¡A§t¦³¡u¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í¡v¤§·N¡A
¦P®É¤]§Y¬O¥]¬A¡uµoµÐ´£¤ß¡v¦b¤º¡A­Y¤£µoµÐ´£¤ß¡A
­þ¸ÌªÖ±N¦Û¤vªº¥\¼w°j¦Vµ¹¤H©O¡H
³o§ó¥iÃÒª¾µoµÐ´£¤ß¡A¬O¨D¥Í·¥¼Ö²b¤g¥²³Æªº±ø¥ó¡C

­×¾Ç²b¤gªº¤T¸ê³

§ÚÁ¿ªüÀ±ªû¸g®É¡A¦³»¡¹L¸Ó¸g¬O¥H
¡u·¥¼Öªº¨Ì¥¿²øÄY¬°Åé¡A©¹¥Í¤£°h¬°©v¡A«HÄ@«ù¦W¬°¥Î¡C¡v
¦¹«HÄ@«ù¦W´N¬O­×¦æ²b¤gªº¸ê³¡C
­×¦æ²b¤g­n¨ã³Æ¤T¸ê³¡A¦p§Ú­Ì­n®È¦æ»·¤è¡A
¥²¥ýÀx³Æ¥R¤Àªº®È¶O©M³­¹¡A¤~¯à¹F¨ì®È¦æªº¥Øªº¡F
¤£µM¡A®È¶O¤£¨¬¡A³­¹¤í¯Ê¡A²×­P¥b³~¦Ó¼o¡A®{³Ò©¹ªð¡C
¾Ç¦òªº¤H¤]¬O¦p¦¹¡A­nµo¤ß®È¦æ¦ò°ê²b¤g©Î¤Q¤è¥@¬É¡A
¥²¥ý¨ã³Æ¸ê³¡A¤~¥i¥Hªø³~¶[¯A¡A¾C¹C¦Û¦b¡C

¨º»ò¾C¹C²b¤g¡A­n¹w³Æ¨Ç¤°»ò¸ê³©O¡H
²³æ¦a»¡¡A´N¬O°í«H¡B¤ÁÄ@¡B¤O¦æ¤TºØ¸ê³¡C
³o¤TºØ¸ê³¡A©À¦ò¥²³Æ¡A¦p¹©¤T¨¬¡A¯Ê¤@¤£¦¨¡C
·O·Ó¤j®v»¡¹L¡G¡u¦³¦æµLÄ@¡A¨ä¦æ¥²©t¡F¦³Ä@µL¦æ¡A¨ä¦æ¥²µê¡F
µL¦æµLÄ@¡AªÅ¦íÀF¯B¡F¦³¦æ¦³Ä@¡Aª½¤JµL¬°¡C¡v
êù¯q¤j®v¦b¡uÀ±ªû­n¸Ñ¡v¤¤»¡¡G¡u±o¥Í»P§_¡A¤D¦b«HÄ@¤§¦³µL¡F
«~¦ì°ª¤U¡A¥þµø¦æ«ù¤§²`²L¡C¡v¤µºî²b¤g½Ñ®Ñ©Ò¸ü¡A
²¤¥Ü«H©À¤§«Ø¥ß¡A¬°­×²b¤g¦æªº¥ý¨M±ø¥ó¡C



¤@¡B«H¸ê³



«H¥iÂ_ºÃ¡A¯à¥Í´¼¸Ñ¡C¤j¤p­¼¸g±Ð¬Ò­««H¥õ©MÄ@¦æ¡A
¦Ó¥H²b¤g©v©Ò»¡ªº¤T¸ê³¡A³Ì¬°ÅãµÛ¡C
°ßÃÑ©v»¡ªº¤Q¤@µ½¤ß©Ò¡A¥ç¥H«H¬°­º¡C
´¼½×¥H«H¬°¯à¤J¡A´¼¬°¯à«×¡C

µØÄY¸g«h»¡¡G¡u«H¬°¹D·½¥\¼w¥À¡Aªø¾i¤@¤Á½Ñµ½®Ú¡C¡v

«H¥õ²b¤g¤§«H¡A¬O­n²`«H¡A«Hªºµ{«×­n²`¡C
¤£¬O´¶³q¤@¯ë¤H¡u¤H¤ª¥ç¤ª¡vªºª¼±q¤§«H¡Bªxªx¤§«H¡C
¦]À±ªû¸g»¡¡A¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº²b¤g¡A¬O¤@¤Á¥@¶¡ªºÃø«H¤§ªk¡A
¬G»Ý­n²`«H¡A¤]³Ì­«µø«Ø¥ß°í©T¤£©Þªº«H¤ß¡AµL«H¤ß´NµL±q¤J¹D¡C

¦]¦¹¤j­¼¦ò±Ð»¡µÐÂĭצæ¡A¦Û¤Z¤Ò¨ì¦òªG¡A­n¸g¹L¤­¤Q¤G­Ó¶¥¦ì¡A
¦Ó¥H¤Q«H¬°¥ý¾É¡C

²{¦b²b¤g¤T¸ê³¡A¤]¥H«H©~Ä@¤§­º¡A¹ê¦b¬O¦³­ì¦]ªº¡C
°¨»ï¤j®vµÛ¡u¤j­¼°_«H½×¡v¡A¤ý¤é¥ð¼¶¡uÀsµÎ²b¤g¤å¡v¡A
³£ª`­«°_«H¡A¬°¾Ç¦ò­×²b·~ªº­n¥ó¡C

¯Y¾ÚÀ±ªû­n¸Ñ¡A²¤¼Ð¤»ºØ«H¥õ¡C

¡]¤@¡^«H¦Û¤O¡X¡X¥Ò¡B«H¦Û©Ê²M²b¡A§Y«H¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A
      
¤£¬Oµê¦k¤ß¡A¬O¯u¦p¤ß¡A¥ç§Y¹ê¬Û¤§¤ß¡C

¦¹¤ß½Ý½a¤T»Ú¡A¾î¹M¤Q¤è¡A¤£¸¨®É¶¡©Ê¡A¶W¥XªÅ¶¡©Ê¡A

¦Ó¬O¥»¨Ó¨ã¨¬ªº¦ò©Ê¡A¯à¥Í¸Uªk¡A¤@¤Á²³¥Í©M½Ñ¦ò¡A
³£±q¦¹¦Û©Ê¤ß©Ò²{¡A±¤¦k´b©Ò»Ù¡A¤£¯àÅã²{¡A
­Y­É©À¦ò¤§¤ß¤@©À¯}¦k¡A¥»¨ã¦ò©Ê¡A«K¥i¦ÛµMÅã²{¡C

¦p¤»¯ª»Dª÷­è¸g®©¹D¯}¦k¡A§Y¤ê¡G
¡u¦ó¨ä¦Û©Ê¡A¥»¦Û¨ã¨¬¡F¦ó¨ä¦Û©Ê¡A¥»¦Û²M²b¡F
¦ó¨ä¦Û©Ê¡A¥»¤£¥Í·À¡F¦ó¨ä¦Û©Ê¡A¥»¤£°Ê·n¡F
¦ó¨ä¦Û©Ê¡A¯à¥Í¸Uªk¡C¡v

¤A¡B«H¦Û¤ß³yª«¡A§Y«H¦Û¤O¯à³y¤@¤Á¡A¤Q¬É­W¼Ö¬Ò¥Ñ¤ß³y¡C
  °ß·NÃÑ»Dªk­×²b¡A«h¯à²b¤Æ¨­¤ß»P¾¹¬É¡C



¡]¤G¡^«H¥L¤O¡X¡X¥Ò¡B¥L»P¤v¦P¡A¥L§Y¬O¥L¤H¡B¨ä¥Lªº²³¥Í¡C
      
¬J«H¦Û¤v¨ã¦³¦ò©Ê¡A¥Ñ©À¦ò¯}¦k¡A¥i¥HÅã²{²b¤g¡A
  ¥i¥H²b¤Æ¨­¤ß¡A¨º»òÀ³«H¥L¤H©M¦Û¤v¤@¼Ë¨ã¦³¦ò©Ê¡A
¥u­n¦³«H¤ß¡A¤]¥i±q©À¦ò¦Ó±o¹ê²{¡A¹F¨ì¦¨¥\¡C

¤A¡B«H¥L¤O¦¨´N¡A¥L¤O§Y«ü¦ò¤O¡A¦Û¤v¯à©À¦ò¥Î¥\¡A
¤S¯à¤ÁÄ@¤O¦æ¡A¦A¥M¦ò¤O¥[³Q¡A¤G¤O¥æ¿Ä¡A
¥ç¯à²b¤Æ¨­¤ß©M¥@¬É¡A¹F¨ì¥Ñ©À¦ò¥Í²b¤gªº¥Ø¼Ð¡C

¡]¤T¡^«H¦]¡X¡X§Y«H¦]ªG½ü°j¤T¥@¬ÛÄò¡Aµ½¦]µ½³ø¡A
   
´c¦]´cªGªº¹D²z¡C¦p§Ú­Ì«H²{¦b¥H©À¦ò¤§¦]¡A
   ±N¨Ó¥²±o©¹¥Í¤§ªG¡C¦p¾ö¤Ò¤@ºÙ¡u«nµL¦ò¡v¡A
À~¶]¦Ñªê¡AºØ¤UºØ¤l¡A¦h§T«á¬°¤H¹J¨ìÄÀ­{¦òªk¡A
¥X®a¦W©P±ùºn¯S¡AÁöµM¥Í©Ê·M¶w¡Aµ²ªG®©¹D¡C
´N¥H¤@©À¤§µ½¦]¡A±o¹J¦òªk¦Ó¦¨¹D¡A¦óªp¦h­×ºÖ¼wµ½®Ú¤§¤H¡A
¦ÛµM§ó©ö¦¨¹D¤F¡C¬Oª¾¥Ñ¦]¥ÍªG¡AªG·P©ó¦]¡A¦]ªG´`Àô¡A²@ÂçµL²n¡C



¡]¥|¡^«HªG¡X¡XªG¬O«ü©¹¥Í²b¤g±o¤£°hÂ઺µÐ´£´¼ªG©M¯IºnºÖªG¡C
«H­×©À¦ò¤T¬N¡A¥i¥ÍºÖ´¼²øÄY¤§ªG¡A¦b²b¤g·|¤W»P½Ñ¤Wµ½¤H¡A­Ñ·|¤@³B¡C



¡]¤­¡^«H¨Æ¡X¡X«H¦¹©À¦òªº¤ß¡A¥]§t¤Óµê¡AµL½aµLºÉ¡A
«h¨Ì¦¹¤ß©Ò²{ªº¤Q¤è¥@¬É¤]¬OµL¶qµL¼Æ¡C
¦Óª¾·¥¼Ö¥@¬É¦b¤Q¸U»õ¦ò¤g¥~¡A¥²©w¹ê¦³¨ä¨Æ¡A
¨M¤£¦P²ø©P´J¨¥¡A³³²W©ú¤§®çªá·½¡A¼¯º¸¤§¯Q¦«¨¹¡A¬f©Ô¹Ï¤§²z·Q°ê¡C



¡]¤»¡^«H²z¡X¡X³o¬O«H·¥¼Ö¥@¬ÉÁö»·¦b¤Q¸U»õ¦ò¤g¥~¡A
¦Ó¹ê¤£¥X§^¤H²{«e¤@©Àªº¤ß¸Ì©Ò²{ªº¤Û¼v¡A
«h·¥¼Ö¥@¬É¤@¤Á¨Ì¥¿²øÄY¡B¥D¦ñ­«­«µLºÉ¡A
³£¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¹Ò¬É¡A¦p·«ÄY©Ò»¡¤Q¤èµêªÅ¡A·L¹Ð°ê¤g¡A
³£¬O§Ú­Ì§®©ú¤ß¤¤ª«¡A©Î©Ò²{ªº¼v¹³¡C
³o¼ËÆ[·Q¡A«K¥i¥þ¨Æ§Y²z¡Bı¦k¦¨¯u¡A¹F¨ì¨Æ²z¤£¤G¡A¯u¦k¤@¦p¡C
©À¦ò¨ì¦¹¡A¥i©À¨ì¥Ñ²z¨ÆµLê¦Ó¦Ü¨Æ¨ÆµLꪺ¹Ò¬É¡C

°£¦¹¤§¥~¡A§ó­n²`«H¦òªû¬O¤Tı¶êº¡¡A¥|´¼¬}©ú¡A
Æ[¾÷¬I±Ð¡A¥²µL¦k»y¡F²`«H¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¬OÀ±ªûÄ@¤O©Ò¦¨¡A
¥²¦³¨Æ¹ê¡A¦Ó«D²z·Q¡F²`«H¤»¤è½Ñ¦ò¡A¦PÁnÆg¼Û²b¤gªkªù¡A
¬°¥½¥@¬z±ç¡A¾ú¥N¸t½å¡A¥°´­¦¹¤@±¶®|¡A¤d¸g¸U½×¡A³B³B«üÂk¡A
¦¹¨ä¤£«H¡A©|¦³¦ó«Ý¡I²`«H§Ú­Ì©Ò¦íªº®P±C¥@¬É¡A¬O¤­¿B´c¥@¡A

¬°²³¥Í°_´b³y·~ªº¦@·~¤§©Ò©Û·P¡F²b·~¾ÇªÌ¡A¦p¯à²`«H¤£ºÃ¡A
¸Û¤ß©À¦ò¡A¥H²M²b¤T·~¡A¥Ñ²b¤Æ¨­¤ß¦Ó²b¤Æ¥@¬É¡A
¥²¯à¤Æ¦aº»ªº¤M¤s¼C¾ð¡A¬°·¥¼ÖªºÃ£¼ÓÄ_ªL¡AÂभ¿B´c¥@¡A
¬°¤­²M¤§²b¤g¡A±q¦p¬Oµ½¦]¡A¥²±o¦p¬Oµ½ªG¡A
¦Ü²z¤£²¾¡A¤ð¶·ÃhºÃ¡A°õ¦k°g¯u¡A¦Û¥¢¤j§Q¡I

¤G¡BÄ@¸ê³

Ä@§Y§ÓÄ@¡A¤HµL§ÓÄ@«hÁͦVµL¤è¡A©wµL¦¨¥\¤§¤é¡A
¦³§ÓÄ@«h¤ß¯«±Mª`¡A¿W¥ß¤£·n¡F¤¤³~¤£§é¤§®ð¡A
©s¤l¤ª¡G¡u¤T­x¥i¹Ü«Ó¡A¤Ç¤Ò¤£¥i¹Ü§Ó¡C¡vÄ@¬O¥Ø¼Ð¡A
¹ï²b¤g¦³¤F²`«H¡A«K­nµoÄ@¡A¦³¤F¤ÁÄ@¡A¤~¤£Ä±±o«HªºªÅ¬}¡A
¦Ó³oÄ@¹ï¦òªkÁ¿¡A¬O»Ý­n²`¤Áªº¡A¤~·|©M¦òªk¬ÛÀ³¡F
¹ï¦Û¤vÁ¿¡A¬O¶·­n´d¤Áªº¡A¦]¦h¥Í¨Ó¬y®ö¥Í¦º¡A¹D·~Ãø¦¨¡A
³£¦]Ä@¤Oµo±o¤£°÷²`¤Á©M´d¤Á¡A©Ò¥H¨S¦³¹F¨ì¦¨¥\ªº¥Ø¼Ð¡C
²{¦b§â¨D¥Í²b¤gªº¤ÁÄ@¡A²¤¼Ð¤QºØ¨ÓÁ¿¡G


¡]¤@¡^Ä@¥ÃÂ_½ü°j¡X¡X¤£¨D¨É¨ü¥@¶¡¡A¥¼¨ÓºÖ³ø¡C


¡]¤G¡^Ä@¾î¶W¤T¬É¡X¡X¤£¼Ö¤Ñ¯«¦a¯­¡A¦³º|ªG³ø¡C


¡]¤T¡^Ä@´¶«×²³¥Í¡X¡X¤£¹Ï¤@¨­¼Ö§Q¡A¿Wµ½¨ä¨­¡C


¡]¥|¡^Ä@¦­¥Í¦w¾i¡X¡X¤£³gÅÊ¿B¥@¤­±ý¤§¼Ö¡A¥þº¢±ÑÃa¬G¡C


¡]¤­¡^Ä@¤£­t¤vÆF¡X¡X¤vÆF¡A¬O«ü¦Û¤v¥»¨Ó¨ã¨¬ÆF©úı©Ê¡A

¦¹Ä±©Ê¤H¤H¥»¨ã¡A­Ó­Ó¤£µL¡A¥u¬°°g¬N¤£Ä±¡A
¤[¬°«È¹Ð·Ð´o©Ò»Ù¡Aµ²·~©ÒÄñ¡A¤£±o¸Ñ²æ¡I
¦Ó¤µ¦ó©¯¡A¬J±o¤H¨­¡A¥Í©ó¤H¹D¡A¤S»DÀ±ªû¸t¸¹¡A
¥»Ä@¥\¼w¡A±µ¤Þ²³¥Í¡A©¹¥Í²b¤g¡A¬G©y¥Í¤jÅw³ß¡F
¥çÀ³¥Í¤jºF·\¡A¥H¦h¥Í»~¤J½ü°j¤£±o¥X²æ¡A
¤µÀ³µo°_²`«H¤ÁÄ@¡A¡uºÉ¦¹¤@³ø¨­¡A¦P¥Í·¥¼Ö°ê¡v¡A
¿ËªñÀ±ªû¡A»Dªk®©¹D¡A¤£À³¤@¿ù¦A¿ù¡C
©Ò¿×¡u¦ò¦b¦¹¤ßÀY¡A®É¤H¦V¥~¨D¡A°g¯u¨C³v¦k¡A¿ù¹L´X¤d¬î¡I¡v
¦p¦¹Æ[¹î¡A¤~·|µo°_´d¤ÁªºÄ@¤O¡A´À¦Û¤v§ä­Ó¦w¤ß¥ß©Rªº¦a¤è¡I



¡]¤»¡^Ä@Â÷­W±o¼Ö¡X¡X­W»P¼Ö¬O¬Û¹ïªº¡A²b¤g»P©¤g¤]¬O¬Û¹ïªº¡C
®P±C©¤g¡A²³­W¹G­¢¡A·¥¼Ö²b¤g¡A¦ý¨ü½Ñ¼Ö¡C
®P±Cªº­W¡A¦³¤T­W¤K­W¡BµL¶q½Ñ­W¡C¤T­W¬O­W­W¡BÃa­W¡B¦æ­W¡C
¤­½ì¬yÂà¡A­W¤w¨ü°÷¡A¦Ó°µ¤H°£¨ü¥Í¦Ñ¯f¦ºªº¨­­W¥~¡A
§ó¨ü¤é±`¥Í¬¡¹G­¢¤§­W¡A­W¤W¥[­W¡A¬G¦W­W­W¡C
¤H¶¡ªº§Ö¼Ö¡A¼È¦³ÁÙµL¡A§Y¤»±ý½Ñ¤Ñ¥H¦Ü¤TÁI³Ì¼Ö¡A
²×¤[±ÑÃa¡A¬G¤êÃa­W¡C¥|ÁI¥H¤W¡A±`¦b©w¤¤¡A
¬Ý¨ÓÁö¦ü­W¼ÖÂù¤`¡A¦Ó¤´¤£§K¦æ³±¾E¬y¡A
¥¼Â÷¤ß©À¤WÀH¯v·Ð´oªº°_¥ñ¡AµS¬O¥Í·ÀµL±`¡A¤Ñ³ø¬JºÉ¡A
ÁÙ­n¤U¼Z¡C

¬G¥Ã¹ÅÃÒ¹Dºq¤ª¡G¡u¥¬¬I«ù§Ù¥Í¤ÑºÖ¡AµS¦p¥õ½b®gµêªÅ¡A
¶Õ¤OºÉ¡A½bÁÙ¼Z¡A©Û±o¨Ó¥Í¤£¦p·N¡C¡v

±q«e¹D¤h§f¯Â¶§°Ñ¶ÀÀsÁI®v¡A¥ý¬OÁô¨­¦bÄÁ¼Ó¤UÅ¥¸g¡A
³Q¶ÀÀsÁI®vµoı¡A¦bªk®y·í²³«Å§G¡G¡u¦³¤Hµsªk¡I¡v§f¯ªÅ¥¤F¡C
¥ß§Y¯¸¥X¨Ó»¡¡G¡u³ý¤¤¦Û¦³ªø¥Í³N¡AÅn¸Ì±`¦s¤£¦º¤è¡C¡v
·N«ä¬O»¡¡G§Ú¬O¦Û¤v¤w¦³ªø¥Í¤§³N¡A¦ó¶·­nµsÅ¥§Aªº¦òªk¡H

¶ÀÀs¨þ¥L¬°¡u¦u«Í°­¡v¡I§fÅ¥¤F¤£ªA®ð¡A
°Ý¹D¡G¡u¤@²Éµ¯¤¤ÂÃ¥@¬É¡A¥b¤ÉÅL¤ºµN¤T¤d¡v¡A³o¤S¬O¦óºØ¹Ò¬É¡H
ÁI®v¿×¡G¡uÁa¸g¤K¸U§T¡AµS¦Û¸¨ªÅ¤`¡I¡v§f¦b¨¥¤U¬Ù®©¡A
¤D±ó¹D¤J¦ò¡A¦³¸Ö¬°ÃÒ¡G¡u±ó«o¿]³ý¸H«oµ^¡A©ó¤µ¤£·Ò°y¤¤ª÷¡F
¦Û±q±o¨£¶ÀÀs«á¡A©l®¬·í¦~¿ù¥Î¤ß¡I¡v

¦³¬Û¥Î¤ß¡A°õ¡]§Ú¡^±¡¥¼°£¡A¤£¤F¤T¬É¤ºªº­W­W¡B¦æ­W©MÃa­W¡A
Áa­Y¦u«Í¤d¦~¡A¤´¤£§K§@¡uªÅ¤`¥~¹D¡v¡C

©Ò¥H´¼ªÌ¦³®©¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A­W®üµLÃä¡A¦^ÀY¬O©¤¡A¥¿¬O§f©¥¨ä¤H¡C
½Ñ¤Ñ¯Ô¼Ö¡A²×¤£§K½ü°j¥Í¦º¡F¦óªp½Ñ¥P¤u¤Ò¤£¦p½Ñ¤Ñ¡A
¤S°Z¯à¨Ò¥~¡I©Ò¿×¡uÁa¨Ï­×¨ì«D«D·Q¡A¤£¤Î¦è¤è¤@¥h¨Ó¡v¡A
°ß¦³©À¦ò¡A¤~¬O¨s³º¤F¥Í²æ¦ºªº¤èªk¡C

¡]¤C¡^Ä@©¹¥Í¤£°h¡X¡X¥Í¤ÑºÖºÉ¡A¬O·|°h¼Zªº¡F
¦Ó©À¦ò¥Í¦è¡A¬O¥Ã¤£°h¼Zªº¡A¬GªüÀ±ªû¸g»¡¡G
¡u¨ä¤g¥ÍªÌ¡A¬Ò¬Oªüï@¶[­P¡v¡A§Y¤£°hÂà¡A
«D¥P®aªº¡u¦u«Í°­¡v¥i¥H¬Û¤ñ¡C

©Ò¥H©À¦ò¤§¤H¡A¥²¶·µoÄ@©¹¥Í¡A¤~¥i¤£°h¡A¦]¦¹¤g²³¥Í¡A
¸o·~­«¡A»Ùê¦h¡A­×¦æ¦p°f¤ô¦æ¦à¡AÃø¶i©ö°h¡A
¦pµL°í±jªºÄ@¤O¡Aºû«ù«H¦æ¡A«h¦Ê¤d¤H¤¤¡AÃø±o¤@¤G¦¨¥\¡C
©ñ²´¥HÆ[¤µ¤é¤§¾Ç¦òªÌ¡A¦h¬O¾Ç¦ò¤@¦~¡A¦ò¦b²´«e¡A
¾Ç¦ò¤T¦~¡A¦ò¥h¦è¤Ñ¡C³o«K¬O¾ÇªÌ¦]Àô¹Ò´c¦H¡A
»Ù¹D½t¦h¡A¹D¤ß¤£©T¡A§Y¾DÅ]¨¸¡F©Î¨üÅ]Âà¡A©l¶Ô²×«å¡F
©Î¹J¥~¹D¡A§ï³~©öÂá¡F©Î¥\¦æ¥¼¦¨¡A¥@½t¤wºÉ¡A
±Ë¥Í©ö¦a¡A¹y§Ñ«e­×¡C¬G­×¦æªÌ¦h¡A¦¨¥\ªÌ¤Ö¡A
¨¬¨£¦¹¤g´c¥@¡A­×¦æ¤Q¤À¤£©ö¡A¦p«D±J®Ú²`«p¡A
ª¾¨£¥¿½T¡A«h¹J°f½t¡A«e¥\ºÉ¼o¡A§Y¹J¶¶½t¡A
¥ç·|³vª«¬yÂà¡A¬Æ¥i¤Ó®§¡C

¸g¿×¤Q«HµÐÂÄ¡AÁöµo¤j¤ß­×¦æ¡A¥ç·|±Û¶i±Û°h¡A¦pªÅ­¸¤ò¡AÀH­·¦ÓÂà¡C
­×¤Q«H¦ì¡A¶·¸g¸U§T¡A«H¤ßº¡«á¡Aµ½®Ú¦¨¼ô¡A¤èµnªì¦í¡A±o¦ì¤£°h¡C

¦Ó­×©À¦òªkªù¡A¦ý±o©¹¥Í¡A§Y¥i¶êÃÒ¦ì¡B¦æ¡B©Àªº¤T¤£°h¡C
¬G©yÄ@¨D²b¤g¡A©¹¥Í¤£°h¡A¥H§K¦A¸¨¹Ð¾È¡AÃm§TÃø¦^¡I



¡]¤K¡^Ä@½¬ªá¤Æ¥Í¿Ë¨£À±ªû¡X¡X©À¦òªº¤H¡A¥²¶·µo¤j³ÓÄ@¿Ë¨£À±ªû¡A
¤~¤£µê¦¹¥Í¡CªkµØ¸g¿×¡G¡u½Ñ¦ò¥X¥@¡A¦pÀu²Úùªá¡A¬ÆÃø­È¹J¡v¡A
§Ú­Ì¥Í¦b¥½¥@¡A¥¼¿Ë¨£¦ò¡A»á¨Ï¤H¦³¡u¦ò¦b¥@®É§Ú¨H²_¡A
¤µ±o¤H¨­¦ò·À«×¡A¾Ò´o¦Û¨­¦h·~»Ù¡A¤£¨£¦p¨Óª÷¦â¨­¡v¤§·P´n¡I

¤£¹L¦òÁö¥¼¹J¡A©¯Àò¤H¨­¡A±o»D¦òªk¡A©Ò¥H¤£¥i¦k¦ÛµáÁ¡¡A
¦Û¼É¦Û±ó¡AÀ³­nµoµÐ´£¤ß¡AµoÄ@©À¦ò¡A¿Ë¨£À±ªû¡A
¦ìµn¤W«~¡Aª÷¥x±µ¤Þ¡A¤è¥i©¹¥Í¡C

§º¤Ñ¥x¤s¹¬Ãh¥É¡Aºë­×²b·~¡A¾ú¸g¦~©Ò¡A
¤@¤é©¿¨£À±ªû²{¨­¡A¤Ñ¼Ö»ïªÅ¡A¤â°õ»È¥x¡A¿Ë¨Ó±µ¤Þ©¹¥Í¡C
Ãh¥É©¿«ä§^¤@¥Íºë¶i©À¦ò¡A§Ó¦bª÷¥x±µ¤Þ¡A¿Ë¨£ª÷¨­¡A
¤µ¥H»È¥x¡A»P§^Ä@¹H¡A¬G¤£Ä@¥Í¡A¦ò§YÁô¥h¡C
Ãh¥É¦Ûª¾¥\¦æ¤£°÷¡A¯q¥[ºë¶i¡C¤T¤C¤é«á¡A
¿Ë¨£À±ªû¤â°õª÷¥x¨Óªï¡A©ó¬O³ß¤ê¡G¡u§^Ä@¨¬¨o¡v¡A
¹E¦X´x§¤¤Æ¡AªÅ¤¤¤Ñ¼Ö¡A¤£¹ª¦Û»ï¡A²³¤H»D¤§¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

¨ä¬Ô¨Ì®{¤Ñ¥x¤Ó¦u¡A·P¦Ó§@¹|¡G¡u§^®v¤@©Àµnªì¦a¡A¦ò°ê²Æºq¨â«×¨Ó¡A
°ß¦³ªù«e¥jºi¾ð¡AªK§C¥u¬°±¾ª÷¥x¡C¡v³o¬O©À¦ò©¹¥Íªº²{¹ê¬G¨Æ¡A
¥i¥H¥[±j§^¤H©À¦òÂQ©¹²b¤gªº«H¤ß¡C

¤T¡B¦æ¸ê³

¾Ç¦ò¶Q¥G¹ê¦æ¡A°ß¹ê¦æ¤~¯à¹F¨ì©À¦òªº¥Ø¼Ð¡C
¦æ¬O¤O¦æ¡A¥Ñ²`«H¤ÁÄ@¡AµM«á¤O¦æ¡A³o«K¬O²b¤gªº¤T¸ê³¡A
¦p¹©¤T¨¬¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C

¤O¦æªº¦æ¡A¬ù¦³¤GºØ¡G¡]¤@¡^¨Æ¦æ¡F¡]¤G¡^²z¦æ¡C
¨Æ¦æÄÝ©ó¨Æ¬Û¡A§Y¥H¯à©À¤§¤ß¡A©À©Ò©À¤§¦ò¡A¯à©Ò¤À©ú¡A
¤ß¦ò¬ÛÀ³¡A¤ß¤£Â÷¦ò¡A¦ò¤£Â÷¤ß¡A©À¯÷¦b¯Y¡AµL¦³¶¡Â_¡C
¦æ¦í§¤ª×¡A¤£Â÷©ó¦ò¡A±M©À¥h¦k¡A¨Ï¤ß¦p´H¼æ¤î¤ô¡A
¦ò¦p¬î¤ë¬MªÅ¡A´ïµM¤£°Ê¡A¥i¥H¦¨´N©À¦ò¤T¬N¡C

¦Ü¦¹¹Ò¦a¡A¸Û¦p´H¤s¸Ö©Ò¤ª¡G¡u§^¤ß¦ü¬î¤ë¡AºÑ¼æ²M²®¼ä¡A
µLª«³ô¤ñ­Û¡A±Ð§Ú¦p¦ó»¡¡I¡v©Î°õ«ù¦W¸¹¡A
¤@¤ß¤£¶Ã¡C¹ý®©¤ª¡G°õ«ù¦W¸¹¡A®±®±ªAÁt¡A¨c«ù©ó¤ß¦Ó¤£§Ñ¡C
µy©Î¤@©À¶¡Â_¡A§Y«D°õ«ù¡Fµy©Î¤@©À§¨Âø¡A«h«D°õ«ù¡C
©À©À¬ÛÄò¡AµLÂøµL¶¡¡A¬O¯uºë¶i¡C

²z¦æ¡A¬OÄÝ©ó²z©Êªº¡A§Y¦¹©À¦ò¤§¤ß¡A¤£¦í©ó¦³¡A¤£¸¨©óªÅ¡A
µL¦í¦Ó¦í¡A¦í©ó¤¤¹D¤§²z©Ê¤¤¡A®©ª¾¦¹¯à©À¤ß¥~¡AµL¦³¦ò¬°§Ú©Ò©À¡F
©Ò©À¦ò¥~¡A¥çµL¦³¤ß¯à©À¦ò¡A¯à©ÒÂùª{¡A¤ß¦ò¤@¦p¡A
¤ß§Y¬O¦ò¡A¦ò§Y¬O¤ß¡AµL¦³¤G¬Û¡A¤FµL©ÒµÛ¡C
¥j¼w¤ª¡G¡u©¿µM©À°_À±ªû¦ò¡A¥­¦aµL­·¦Û§@ªi¡A
©À©À®øÂkµL©À©À¡A°Zª¾µL©À¥ç¬°¦h¡C¡v
¨ì¦¹¹Ò¬É¡A¤@¤ùªÅÆF¡A²z©Ê¦Û²{¡C

¦b¡u²b¤g¤T­n­z¸q¡v¡A¤]§â©À¦ò¤§¦æ¤À¥¿¦æ»P§U¦æ¡C
¥¿¦æ¦³¤KºØ©Àªk¡G

¡]¤@¡^Äá¤ß©À¡A¤@¤Á³BÄá©À¤£§Ñ¡AÁa©ü¬N¥çô¦Ó¹ì¡A
      ¤£¹j©À¡B¤£²§©À¡F

¡]¤G¡^«i²r©À¡A¦p¦n¦â¤H¡A»D²]©f©Ò¦b¡A¿M³~¤õ¸]¡A¥²©¹¤£©Ä¡F

¡]¤T¡^²`¤ß©À¡A¦p®ü²`¼s¡A¥²½a¨ä©³¡Aı¸ô»»»»¡A¤£³º¤£¥ð¡F

¡]¥|¡^Æ[·Q©À¡A©À©À¤¤¨£¤T¤Q¤G¬Û¡A¤K¤QÀH§Î¦n¡F

¡]¤­¡^®§¤ß©À¡A®§¤@¤Á¦W§Q¤ß¡B©x«Æ¤ß¡B±ý¤ß¡B¥@¶¡¤ß¡B
      ³gÅʤߡB°^°ª¤ß¡B¾BÅ@¤ß¡B¤H§Ú¬O«D¤ß©À¦ò¡F
¡]¤»¡^´d³Ú©À¡A¨C¤@·Q¦ò¡A¨­¤ò½Ý¡A¤­¤ºµõ¡A
      ¦p¾Ð¤Ö­I¤÷¥À¡A¤Î¦h¼z¤`¨à¡F
¡]¤C¡^µo¼«©À¡A¦p¸¨²Ä©t´H¡A­t¤~±I¹æ¡A
      ¨C¤@©À¤Î¡A¬p¤£±ý¥Í¡F
¡]¤K¡^¤@¤Á©À¡A¨£»Dıª¾¡A¤Î¤ò¤Õ°©Åè¡AµL¤@³B¤£©À¦ò¡C
      ¦p¦¹©À¦ò¡A¤è¿×²b©À¡C¦p¦¹©À¦ò¡A«K¬O¥X¥@µL¤W§®ªk¡A
      µM³\¦h¤H©À¦ò¡A¥¼©ö±o¨ì²b©À¥\¤Ò¡A

¤£¥~¦³¤QºØªýê¡G¡]¤@¡^«H¤§¤£¿w¡A¡]¤G¡^¦æ¤§¤£«i¡A
¡]¤T¡^µoÄ@¤£¤Á¡A¡]¥|¡^±y±yÀq©À¡A¡]¤­¡^¤ß½t¥@¨Æ¡A
¡]¤»¡^·R¼¨¤£°£¡A¡]¤C¡^®Ç¤Î¥~Äy¡A¡]¤K¡^¯ÔµÛ§uµú¡A
¡]¤E¡^¶¢Á¿Âø¸Ü¡A¡]¤Q¡^µL¤@¤ß¤£¶Ã¤§ÀR¥\¡A
  µL¥ß·N«g´Á¨úÃÒ¡A¦³¥H­P¤§¡C

©À¦òªº§U¦æ¡A¤À²b¼w¡B²b§Ù¡B²bÄb¡B²bÆ[¡B²b³B¡B²b«Q¤»ºØ¡C
¡]¤@¡^²b¼w¡G¬O©À¦ò¦æ¤H©ó­×¥¿¦æ¥~¡A
     ÀH®ÉÀH¦a­n¥[­×µ½¦æºÖ¼w¡A°j¦è¤è¥H§@¸ê³¡C
¡]¤G¡^²b§Ù¡G¤@¤Á²bªk¥H§Ù¬°¨Ì¡A©Ò¥H¦ò±N¯Iºn®É¡A
     §i½Ñ§Ì¤l¥H§Ù¬°®v¡CÆ[¸g­×¤TºÖ¤¤©ó¡u¨ã½Ñ§Ù¦æ¡A¤£¥Ç«Â»ö¡v¡A
      ¦C¬°¤W«~¸ê³¡C
¡]¤T¡^²bÄb¡G¸g¤ª¡u«e¤ß°_¸o¡A¦p¶³ÂЪšF«á¤ß·À¸o¡A¦p¬²¯}·t¡C¡v
       ¤S¤ª¡G¡u¦Ê¦~«¯¦ç¡A¥i©ó¤@¤éÒF¥OÂA²b¡C¡v
      ¡]¦³¤ºÄb¡B¥~Äb¡B¨ÆÄb¡B²zÄbµ¥Äbªk¡^¡C
¡]¥|¡^²bÆ[¡G©À¦ò¤§¥~¡A¥HÆ[¤ß¤§ªk¡A¿i½m¤ß¦a¥O¤§²M²b¡C
      ¦³¤£²bÆ[¡B¹ïªvÆ[¡BºF·\Æ[¡B·O´dÆ[µ¥Æ[ªk¡A¥H²b¨ä¤ß¡C
¡]¤­¡^²b³B¡G©À¦ò¦b¥X¹Ð¡A©y¹½´c³B¡A¦Ó¾Üµ½³B¡A¤è¾A¥Î¥\¡F
     ¬GÁcµØ³Ù¾x³B¡Bºq¼Ó°s¸v³B¡B®¦·RÄñ¿£³B¡B¸q¸Ñªù¦W³Bµ¥¬Ò·í»·Â÷¡C
¡]¤»¡^²b«Q¡G¯u¾÷«D¤Í¤£µo¡B´cªk«D¤Í¤£¤î¡A¦p¨®¨â½ü¡A¥h¤@«hÃÝ¡C
      ¤sªL¶¢¾A¡BÄY«ù§Ù«ß¡B´¼¼z²`¼s¡BÁ¾¨õ§Ô°dµ¥¤Í¡A¬Ò©y¿Ëªñ¡F
      ¤Ï¤§´c¤Í¡A¬Ò·í»·Â÷¡A¥H§K·l®`¹D·N¡C

[/color][/size][/b]

[img]http://w3.loxa.com.tw/ga85077/webtwo/image/2-1.gif[/img][img]http://w3.loxa.com.tw/ga85077/webtwo/image/2-2.gif[/img][img]http://p3.p.pixnet.net/albums/userpics/3/2/202732/114493041984.gif[/img]
[img]http://p0.p.pixnet.net/albums/userpics/0/5/29105/normal_109081598861.gif[/img]

[color=purple][size=4]                                 
                              

¥u­n¦^­Ó©«: ----§A·|±o¨ì¯¬ºÖ!
         
            ¨k¥Í­^«TÃtÅx   ¤k¥Í¬üÄR¤j¤è

1-6-2008 04:28 PM bonaga
[color=DarkGreen][size=5][font=¼Ð·¢Åé][b]

bonaga´N¸`¿ý(¦ò»¡µL¶q¹Ø¦ò¦W¸¹§Q¯q¤j¨Æ¦]½t¸g)
°µ¸É¥R´Á±æ¤j®a  ²`¤J¸gÂà ´¼¼z¦p®ü  Â÷­W±o¼Ö

º¸®É¥@´L§iªüÃø¤ê¡G¤D©¹¹L¥h¤[»·µL¶qµL¥¡¼Æ§T
¦³¤@¤j¤ñ¥C¡A¦W¤êªkÂáC
­È¹JµL¼Æ¦Ê¤d¦ò¡Aº¡¨¬µL¶q¤jÄ@¡A¶W¹L½Ñ¦ò©Ò¦æ¤§ªk¡C
©¼ªkÂäñ¥C¡A¤µ¤w¦¨¥¿Ä±¡A²{¦b¦è¤è²M²b¦w¼Ö«b¡A
¸¹¤ê¤£¥i«äij¥úµL¶q¹Ø¦p¨Ó¡C
¨ä¦ò¥»Ä@¤O¬G¡A¥H¤£¥i«äij«Â¯«¤O¡A
¹Mº¡¤Q¤è¥@¬É¡A¥H¤j­µÁn«Å§G¦W¸¹¥\¼w¡C

¬O¬G¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¡A»D«H¨ä¦W¸¹¥\¼w¡A§Y®É¤J¥¿©w¦ì¡A
¥Í²M²b¦w¼Ö¦ò°ê¡C¬O¬G¦³±¡¤§Ãþ¡AÁa¥O¦b¤H¤¤¥H±J³ø¬G¡A
©ÎŤª¼Øf°×¡A·Mè¨g´c¡A¥H¨ä¦ò¥ú©ú¦W¸¹¦]½t¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡C
©Î¦b¤T³~ ¶Ô­W¤§¤¤¨ü­WµL¶¡¡A¥H¨ä¦ò¥ú©ú¦W¸¹¦]½t¡A¬Ò»X¸Ñ²æ¡C
»D¨ä¥ú©ú¦W¸¹¡A­Y«H¨ü¡A­YºÙ¦W¡A§Y®É°£µL¶qµL¼Æ§T¥Í¦º¤§¸o¡C

¬O¬GªüÃø¡A ºÙ©¼¦ò¸¹¡A­Y¤@Án¡A­Y¤QÁn¡A
¤D¦Ü¦Ê¤dÁn©ó©À©À¤¤¡A¦bµL¼Æ¤ÆµL¶q¹Ø¦ò¡A±`Å@¨ä¤H¡C

¤S¦³¤GµÐÂÄ¡A¤@¦WÆ[¥@­µ¡A¤@¦W¤j¶Õ¦Ü¡C¬O¤GµÐÂÄ¡A¦Û¬°¤W­º¡C
­Ñ½Ñ¤jµÐÂIJ³±`¨ÓÅ@¡C¨ä¤H¹Ø²×¤§«á¡A¥Í©¼µL¶q¹Ø²M ²b¦w¼Ö°ê¡C

¬O¬GªüÃø¡A³]¦³²r¤õ¥Rº¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¥²·í¹L¦Ü¡C
»D«H©¼¦ò¦W¸¹¡A¬O¤H¸¹¤õ¤¤¥Í¥Õ½¬µØ¡C
¬O¦W¤£¥i«äij¦W¸¹§Q¯q¤@¤j¨Æ¦]½t¡C¨ä¦ò¥»Ä@¤O¬G¡A
¤Q¤è½Ñ¦ò¬Ò­ÑÆgÅA©¼¦ò¦W¸¹¥\¼w¡A¤SºÙÆg©À¦ò¦³±¡¤§Ãþ¡A
¬O¬G¦¼µ¥¬Ò·í«H¨ü©¼¦ò¦W¸¹¡C

¥@´L§iªüÃø¤ê¡G¦p¨Ó©Ò¥H¿³¥X©ó¥@¶¡¡A
»¡©¼¦ò¤£¥i«äij¯u¹ê¥\¼w¥ú©ú¦W¸¹§Q¯q¤j¨Æ¦]½t¡C
¬O¬G¡A§Ú»¡Ãø­È¡BÃø¨£¡BÃø±o¡BÃø»D¡C
­Y¦³²³¥Í¡A¦³»D¦¹ªkªÌ¡A¬ÒÀ³«H¶¶¡A¦pªk­×¦æ¡C

¥@´L§iªüÃø¤ê¡G©¼ªkÂäñ¥C¡A
¬°«×¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¡AÁö°_¶W¥@Ä@­×µL¶q¤j¦æ¡A
¬O¥»¤[»·¹ê¦¨¥»¦³ªk¨­±`¦í¡C
µL¶q¹Ø¦ò¥H¤£¥i«äij«Â¯«¤O¬G¡A¹Mº¡¤Q¤è¥@¬É¡A
¬°±Ð¤Æ¦w¥ßµL¼Æ¦³±¡¡A¦í©óµL¤W¯u¹ê¤§ ¹D¡C
©Î¬°«b§Q°ê¤ý¡BÂà½ü¤ý¡A©Î¬°ªøªÌ©~®a¡B´L©m»¨¶Q¡A
©Î¬°¤»±ý±ë¤Ñ¤ýµ¥¡A©Î¬°¦aº»¾j°­¯b¥Í­×ù¨­¡C
±`¥H¥|«Â»ö¤Æ§@¤@¤Á
¥@´L§iªüÃø¤ê¡GÁa¥O¤@¤Á¦³±¡¡A·Ð´o´c·~¡A²`»Ù­«³ø¡A
©¼¦ò¥ú©ú¦W¸¹¡A¯«¤OµL©Ò»Ùê¡C
¬O¬G©¼¦ò¸¹µLêµL¹ï²M²b´¼¼zÅw³ßµ¥¡C´¼¼zµLê¬G¡A
«Â¯«¤O¥çµLê¡F¯«¤OµLê¬G¡A¤j·O´d¥çµLê¡C

¬O¬G¿B´c¥@ ¤@¤Á¦³±¡¡A­Y¥H¦³Ãª¤p´¼¡A¦³ºÃ©ó¦òµLê´¼¡B
¤£¥i«äij´¼¡B¤£¥iºÙ¶q´¼¡B¤j­¼³Ó´¼¡BµLµ¥­Û³Ì¤W´¼¡AºÃ´b¤£«H¡A
¥HºÃ´b¬G¡AµL¼Æ¦h§T¤¤¡A¼Z´¿±Cùº»¡A
©Î¤JÀWªûùº»¡A¨ü­WµL½a¡AµL¦³¥X´Á¡C¬O¬G­Y¦³¦³ ±¡¡A
¥¿«H¦ò´¼ªÌ¡A§Y®É¤J¥¿©w¦ì¡A¤£°hÂàªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C
¬O¦W¤£¥i«äij¥\¼w¦W¸¹§Q¯q¤j¨Æ¦]½t¡C

[/color][/size][/b][/font][/color]

26-6-2008 12:46 AM ¸¨±ö­·
[size=3][color=royalblue]¤H¬°¦ó­n°á¦ò©O¡H
°Ý°Ý¦Û¤vªº¥»¤ß§a
¤£°á¦ò°á­C¿q¤]¬O¥i¥H¦a
¥D­nÁÙ¬O¤H¤ß±`¥¢¨ä¥DÅé©Ê
®í¤£ª¾ªüÀ±ªû¦ò¥ç©À¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¨o
¨D¤H¤£¦p¨D¤v

§Ú¨£®`©ó¤ß¡B§Ú¤ß°õ©ó¨£
²³¥Í¥»µL¬Û¡B©ú¤ß¨£ªk©v
¦P§Ó­Ì¡A°í©w§Ú­Ìªº·N§Ó
¤H¨­Ãø±o¡A²ö¶d­t¦¹¤H¨­

·íµM¡A¦pªG¤j®a¤£·d«H¥õ
¨º´N¹Ú§¹©P¤½«ô¤Õ¤l§a
²¦³º²{¦b§Ö­â±á¤@ÂI¤F
©v¼q¤§¬ü¡B¦Ê®c¤§´I
©ú¨à­Ó«¥­Ì¸C²´¦AÁ@[/color][/size]

[[i] ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¸¨±ö­· ©ó 26-6-2008 12:53 AM ½s¿è [/i]]

27-6-2008 10:35 AM bonaga
©ú¤ß¨£©Ê..¨£©Ê¦¨¦ò
¤£¥Í¤£·À..¤£«¯¤£²b
¤£¼W¤£´î..°ß¤ß²b¤g
¦Û©ÊÀ±ªû..¤ß²b«h°ê¤g²b
¤H¤§ªì©Ê¥»µ½..«ì´_¯Â¯uµ½¨}ªº¥»©Ê
´N¥i¤Æ¸Ñ¤@¤Áªº¨aÃø
¥u­n©ñ¤U¦k·Q..¤À§O..°õµÛ..´N·|¨£©Êªº

­¶: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.